19 diciembre, 2017

GIRL GANG SWEATSHIRT

As I always say, Girl Power, should be more than a trend, but fashion is a good platform to scream it loud. That’s why, when I saw this Girl Gang Sweatshirt on Shein, I couldn’t resist it. What do you think about it? Do you wear this kind of message clothing?

Apart from the message itself, I love this grey sweatshirt, don’t you think it’s just too cool? To wear it, I decided to choose a simple and warm black outfit. Hope you like it!

XOXO
Sara

Como siempre digo, el Girl Power, debería ser mucho más que una tendencia, pero la moda es una buena plataforma para luchar por ello. Por eso, cuando vi esta sudadera con el mensaje «Girl Gang» no me pude resistir. ¿Qué os parece? ¿Os animáis con prendas de este estilo?

Además del mensaje en sí, me encanta la sudadera gris con las letras rojas, ¿no os encanta a vosotros también? En esta ocasión, elegí un look sencillo y calentito en color negro. ¡Espero que os guste!

Un abrazo fuerte
Sara

Outfit:

Sweatshirt/Sudadera: SHEIN
Pants/Pantalones: PULL & BEAR
Coat/Abrigo: MISSY EMPIRE
Boots/Botas: LA REDOUTE

OPEN SHOULDER SWEATER

Categories, Collaborations, Outfits

An open shoulder sweater is a good option to get out of the conventional winter outfits, don’t you think so?. I have spent so much time using basic man sweaters, wide, fluffy and comfortable, but from time to time I like to choose specials sweaters with a special touch as this one from Shein.

To wear them, I choosed a pair of checked pants, a trench coat and accessories in brown shades to match the sweater. To be honest, I would have liked to opt for other shoes but I found no better option… Which shoes would you have choosed?

XOXO
Sara

Un jersey con los hombros descubiertos es una buena opción para salir de los outfits convencionales del invierno, ¿no creéis? . He pasado mucho tiempo usando jerséis básicos de hombre, anchos, gustosos y cómodos, pero de vez en cuando me gusta optar por jerséis con un toque especial como el que os enseño hoy.

Para combinarlo he elegido unos pantalones de cuadros grises, una gabardina y complementos en tono marrón que siguen la misma gama cromática que el jersey. La verdad me habría gustado optar por otros zapatos pero no encontré ninguna opción mejor… ¿Con que zapatos os lo habríais puesto vosotros?

Un besito enorme
Sara

Outfit:

Sweater/Jersey: SHEIN
Pants/Pantalones: ZARA
Trench/Gabardina: LA REDOUTE
Boots/Botas: LA REDOUTE
Bag/Bolso: H&M

BURGUNDY LACE UP CROP TOP

Categories, Collaborations, Outfits

Can you think of a better way to say goodbye to the heat than with a burgundy crop top?. But what I’m really sure of that I’m not gonna miss are the crop tops like this one, we can always use them for our dinners and to go out at night, don’t you think? #longlivethecroptops

For this look I chose my ripped denim shorts and a pair of black boots, what do you think of my outfit?

Lots of love
XOXO
Sara

¿Se os ocurre una mejor forma de despedir al calor que con un crop top? Lo que si que no voy a despedir es a prendas como este crop top burdeos, siempre nos quedaran las cenas y las salidas nocturnas para usarlos, ¿verdad? #Largavidaaloscroptops .

Para este look elegí unos shorts vaqueros deshilachados para lucir el último rastro de moreno que me queda y unos botines negros, ¿qué os parece mi outfit?

Besitos
Sara

Outfit:

Crop top: ROMWE
Shorts: ROMWE
Boots/ Botas: LA REDOUTE

GIRL POWER T-SHIRT

Categories, Collaborations, Outfits

The girl power is more trendy than ever, –finally-, and I hope that it doesn’t stay just in that, just a trend. Feminist messages have taken over all our shirts this season, but what does this mean?. The message of my Girl Power t-shirt, is much more than a cool design, is a message to the world, a message that we all should share, or at least all women. The famous claim encourages and celebrates women’s empowerment, independence, and confidence. What can feel better than lifting eachother up rather than tear us down?

For this outfit, I decided that the protagonist should be the message, so I choose a simple look. Denim shorts, black accessories, and a red scarf to focus the atention on the t-shirt. What do you think of my outfit?

XOXO and don’t forget… Who run the world?…. GIRLS!

Sara

El girl power está más de moda que nunca, ya era hora, y esperemos que no se quede solo en eso, en una moda. Los mensajes feministas se han apoderado de todas nuestras camisetas esta temporada, pero ¿qué significa esto?. El mensaje de mi camiseta Girl Power, es mucho más que un diseño bonito, es un mensaje para el mundo, un mensaje que deberíamos compartir como mínimo todas las mujeres. El famoso claim fomenta y celebra el poder de las mujeres, la independencia y la confianza. Y es que, ¿qué puede sentar mejor que apoyarnos las unas a las otras?

Para este look, decidí que el protagonista debía ser el mensaje, por eso elegí un look sencillo, con shorts vaqueros, complementos en negro, y un pañuelo rojo que dirigiera la mirada hacia la camiseta. ¿Qué os parece mi outfit?

Un besito enorme,

Sara

Outfit:

T-shirt/ Camiseta: ROMWE
Short: ROMWE
Boots/ Botas: LA REDOUTE
Bag/ Bolso: LA REDOUTE

BACK TO THE OFFICE OUTFIT

Categories, Collaborations, Outfits

We are back in September and back to the office outfit too. But we have to be positive, we all love to be at the beach doing N O T H I N G, but even me, I get tired of the crop tops… So, when September arrives, I find myself praying for a bit of breeze, to wear those new clothes that are waiting to be used in the closet.

Therefore, today I want to come up with my back to the office outfit. A total look from La Redoute, in shades of white and black. As soon as I saw this white lace blouse with flared sleeves, I knew it had to be mine, don’t you love it?

For this outfit, I chose white denim culotte pants. I love this type of pants to go to the office, they allow you to dress trendy and original, but without being casual. As you can see, all the accessories are black: the leather bag, the military cap, the belt and the shoes too.

I hope you like my La Redoute total look!

XOXO
Sara

Vuelve septiembre y con el vuelve la rutina, el trabajo y ¡los nuevos outfits!. Hay que ser positivo, a todos nos encanta estar tirados en la playa y no hacer N-A-D-A, pero hasta yo me canso de los crop tops. Así que, al llegar septiembre, rezo por un poco de brisa, que haga que pueda ponerme esas prendas nuevas que llevan días en el armario esperando ser estrenadas.

por eso, hoy quiero enseñaros el look que he elegido de inspiración «vuelta al trabajo». Un total look de La Redoute, en tonos blancos y negros, que demuestran que la vuelta al trabajo no tiene porque ser aburrida. En cuanto vi esta blusa blanca de encaje con mangas acampanadas, sabía que tenía que ser mía, ¿no os parece increíble? además la textura semitransparente hace que nos la podamos poner a pesar de que siga haciendo calor #yass .

Para este outfit opté por unos pantalones culotte blancos de tela vaquera, me encantan este tipo de pantalones para ir a la oficina, te permiten ir a trabajar con un look diferente y original, pero sin llegar a ser informal. Aunque yo no soy muy fan de la combinación blanco y negro, una vez al año no hace daño jiji, así que, como veis, todos los complementos los elegí negros: bolso bandolera de piel, gorra militar, cinturón y zapatos con tacón ancho. Atención a estos últimos, en La Redoute, llevan varias temporadas recreando este estilo de zapato básico dándole un toque de fantasía al tacón, ¡me encanta el detalle! os dejo una foto a continuación donde lo podéis ver mejor, a mi me parecen una locura de bonitos.

Espero que os guste mi propuesta Total Look de La Redoute, ya sabéis más que de sobra que es una marca que me encanta, ya que demuestra temporada tras temporada que hay vida más allá de Inditex, una vida con ropa muy bonita y de buena calidad jejeje.

Un besito enorme
Sara