Julio 2016 archive

SUMMER OUTFIT: BANANA T-SHIRT

Street style, summer outfit, casual look, banana t-shirt, striped t-shirt, ripped denim shorts, chunky sandals

Casual summer outfits, as the one I show you today, are my favorites. You don’t need much more beside a funny top with a message, or a banana t-shirt instead haha, and ripped denim shorts, What else?! 🙂 (I wish I could dress like this everyday to go to the office as when I used to work in the marketing agency… you can’t imagine how much I miss it!). Once again I add a scarf to the outfit, but this time as a bracelet, do you like the idea of wearing your bandana scarf like this?

How are you enjoying your summer? I’m already back in Madrid from my trip to Tenerife (Spain), but counting the days to my trip with Fany and María though!! 🙂

XOXO
Sara


Los looks casual de verano como este que os enseño hoy son mis preferidos, una camiseta divertida con unos plátanos o tops con un mensaje gracioso y unos shorts vaqueros rotos, ¡no se necesita mucho más! (Ojala pudiera ir vestida así a trabajar como cuando trabajaba en la agencia de marketing…. ¡no sabéis cuánto lo echo de menos!). Una vez más no he podido resistirme y añadir un pañuelo al outfit, pero esta vez a modo de pulsera, ¿qué os parecen las bandanas usadas así?

¿Qué tal estáis pasando el verano? Yo ya estoy de vuelta en Madrid de mi viaje a Tenerife, pero contando los días para irme con Fany y con María a la playa de nuevo 🙂 Estaremos por la zona de Málaga, ¿alguno de vosotros estará por allí?

¡Un besote enorme!
Sara

Street style, summer outfit, casual look, banana t-shirt, striped t-shirt, ripped denim shorts, chunky sandals

Street style, summer outfit, casual look, banana t-shirt, striped t-shirt, ripped denim shorts, chunky sandals

Street style, details, double belt, bandana scarf, ripped denim shorts

Street style, summer outfit, casual look, banana t-shirt, striped t-shirt, ripped denim shorts, chunky sandals

Street style, summer outfit, casual look, banana t-shirt, striped t-shirt, ripped denim shorts, chunky sandals

Street style, details, banana t-shirt

Street style, summer outfit, casual look, banana t-shirt, striped t-shirt, ripped denim shorts, chunky sandals

Photos by Raúl (Vista de Lince)

T-shirt/ Camiseta: BERSHKA
Shorts: ZARA
Belt/ Cinturón: PRIMARK
Bandana Scarf/ Pañuelo bandana: PRIMARK
Bag/ Bolso: PARFOIS
Sandals/ Sandalias: ¿?
Sunglasses/ Gafas de sol: ¿?
Watch/ Reloj: DANIEL WELLINGTON

 

 

 

 

Related Posts

2 Comments

CACTUS SWIMSUIT

Cactus swimsuit, summer outfit, swimwear, batoko shop, mint shorts

As you know, I’m mad about swimsuits, but this cactus swimsuit, it’s just too cool!!, isn’t it? This year cactus are so into trend, so when I saw this one in Batoko, I couldn’t resist the temptation! If you also have a crush on my cactus swimsuit, wait and see the unicorns one, you are going to freak out…! hihi 😀 I’m obsessed with all of them…!

How is your summer going? Where are you? This Friday I will be in Tenerife with some friends, I can’t wait for it!

XOXO
Sara


En general me vuelven loca los bañadores, pero este bañador de cactus color menta, se lleva la palma, ¿no os parece genial? Con lo mucho que se llevan los cactus este año, cuando lo vi en Batoko, no pude resistirme, la única pena es que no tenga la espalda abierta, ya sería PER-FEC-TO jajaja. Si os gusta mi bañador de cactus, no os perdáis el que tienen de unicornios, ¡vais a flipar…! jiji 😀 ¡Yo estoy obsesionada con todos ellos…!

Aprovechando que os enseño estas fotitos tan veraniegas, os traigo una sorpresa. ¿Conocéis Wondy? es una app de reservas en centros de belleza y bienestar. Y este mes están realizando una campaña solidaria para la concienciación del cancer de piel, sorteando, nada más y nada menos que 60€ de credito en Wondy, ¿tentador eh? pues solo tenéis que compartir en vuestras redes sociales una foto mostrando cómo os protegéis del sol con el hashtag #pantallatotalalcancer. Además, por cada reserva que se hace en Wondy a través de su App, donan 1€ para la lucha contra el cáncer. Yo ya he subido mi foto a instagram, ¡a ver si hay suerte!

¿Qué tal estáis pasando el verano? Yo estoy contando los días para volver a escaparme, este viernes me voy con mis amigas a Tenerife! ¿Alguno estaréis por allí?

Un besote enorme,
Sara

Cactus swimsuit, summer outfit, swimwear, batoko shop, mint shorts

Cactus swimsuit, summer outfit, swimwear, batoko shop, mint shorts

Cactus swimsuit, summer outfit, swimwear, batoko shop, mint shorts

Cactus swimsuit, summer outfit, swimwear, batoko shop, mint shorts
Swimsuit:Bañador: BATOKO
Shorts/Shorts: TALLY WEIJL
Sunglasses/Gafas de sol: Similar BLANCHE & MUTTON 

Related Posts

2 Comments

DOLORES CORTÉS SWIMWEAR

Swimwear, Dolores Cortes, tropical bikini, summer outfit, street style swimingpool

Once again during Madrid Fashion Week, I had a crush on Dolores Cortés swimwear collection. As you already know, I love this brand, not just because of the designs, but because they are also very becoming.

Let’s get started! If last year my favorite swimsuits from Dolores Cortés were all in plain colors, this year, it’s quite the opposite! I’m coming up with three different models!

My favorite one is a tropical print swimsuit, asymmetrical and backless, (what else can you ask for a swimsuit!?). Many of you asked me about it on my Snapchat (wearwild) the other day, so here you have it!  😉

In second place, a retro high waist bikini with floral print. This model is a little more “risky“, but that’s exactly what makes it special, don’t you think?

To come to an end, a classic model. On our summer outfits it’s a must having a black bikini, but there’s no need to be a basic one, what do you think about the one that I bring today with flowers on the chest? Which one is your favorite?

I cannot express with words how happy makes me this collaboration… I hope that you like the post as much as I love Dolores Cortés Freedom Collection!

XOXO
Sara


Un vez más durante la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid volví a enamorarme perdidamente de la colección de bañadores de Dolores Cortés. Ya sabéis que tengo auténtica predilección por esta marca, no solo porque los diseños sean distintos y atrevidos, sino porque los patrones también son absolutamente favorecedores  😉

¡Empecemos! Si el año pasado mis bañadores favoritos de Dolores Cortés fueron todos en colores lisos, este año, ¡todo lo contrario! Os traigo tres modelos muy muy distintos de los que me he enamorado, la colección Freedom nos ha traído bañadores maravillosos, ¡a las pruebas me remito!  🙂

Mi favorito sin duda es un bañador con estampado tropical, corte asimétrico y con una original espalda descubierta. Me consta que no soy la única enamorada de este bañador, en Snapchat (wearwild) más de una me preguntó por él, ¡así que aquí lo tenéis! 😉 Como siempre, lleva un forro que favorece el pecho y disimula la tripita, (en serio, ¡a este bañador solo le falta tener wifi! jajaja)

En segundo lugar, un bikini de tiro alto y top armado, ¡muy retro!. Este modelo es más “arriesgado”, tanto el estampado floral como el patrón se salen de lo clásico y eso hace que me guste mucho más. PLUS: El sujetador tiene aro y la braguita cubre a la perfección la tripa, mi punto débil.

Y por último el modelo más clásico. Nunca puede faltar en nuestros outfits de verano un bikini negro como el que os enseño, al tener aro favorece el pecho y las textura de las florecitas le dan un toque distinto.

¿Cuál es vuestro favorito? 😛  No puedo expresar con palabras la ilusión que me hace poder colaborar un verano más con Dolores Cortés, además durante la MBFW, Dolores, con su dulzura tan característica, me pudo explicar de primera mano la colección que estaba a punto de desfilar, así que solo puedo tener palabras de cariño y agradecimiento… Espero que os guste el post tanto como a mí la colección  😀

Un besito enorme
Sara

Swimwear, Dolores Cortes, retro high waist bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, tropical bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, black bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, retro high waist bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, tropical bikini, summer outfit, street style swimingpool

swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, tropical bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, black bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, tropical bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, retro high waist bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, retro high waist bikini, summer outfit, street style swimingpool

Swimwear, Dolores Cortes, tropical bikini, summer outfit, street style swimingpool
Tropical swimsuit/ Bañador tropical: DOLORES CORTÉS
Retro High waits bikini/Bikini retro tiro alto: DOLORES CORTÉS
Black bikini/Bikini negro: DOLORES CORTÉS
Sunglasses/Gafas de sol: BLANCHE & MUTTON
Hat/Sombrero: H&M
Necklace/Collar: PRIMARK

Related Posts

1 Comment

BACKLESS DENIM CROP TOP

Street style, summer outfit, Backless denim top, suede skirt, platform espadrilles, small scarf

I already warned you in my last post that had a backless denim crop top waiting to be posted on the blog, et voilà!
I am so heat sensitive, as soon as it comes out the sun I’m diying (and when it starts to get cold I’m extremely sensitive to cold, we’ll I’m never comfortable with the weather haha), that’s why in summer I buy tones of fresh backless crop tops. Which denim version do you like most, this one, or the one of my last post?  🙂

You already know that I’ve to make an effort to create simple outfits, I love them when I see them on other girls, but when it comes to me, I feel almost naked without accessories, am I the only one who feels like this? 😀

XOXO
Sara


Ya os avisaba en el último post que tenía un crop top vaquero con la espalda abierta pendiente de enseñaros, et voilà!
Yo soy mega calurosa, en cuanto sale un rayo de sol ya tengo el abanico pegado a mi mano (y cuando sopla un poco de viento extremadamente friolera, vamos que nunca estoy a gusto con el tiempo jajaja), por eso en verano me hago con un arsenal de crop tops fresquitos en los que prima la ley de “cuanta menos tela, ¡MEEEEJOR!“. ¿Qué versión os gusta más, la que os enseñaba en el último post, o esta?  🙂

Ya sabéis que tengo que hacer verdaderos esfuerzos para crear looks sencillos, me encantan cuando los veo en otras chicas, pero cuando me visto, me pongo unn crop top y unafalda y estoy a punto de conseguirlo, ¡acabo añadiendo complementos como el pañuelito que llevo en el look de hoy! jaja, si no, me siento casi desnuda, como a medio vestir sin complementos o accesorios, ¿os pasa también a alguno de vosotros o soy la única loca? 😀

Un besote enorme
Sara

Street style, summer outfit, Backless denim top, suede skirt, platform espadrilles, small scarf

Street style, summer outfit, Backless denim top, suede skirt, platform espadrilles, small scarf

Street style, summer outfit, Backless denim top, suede skirt, platform espadrilles, small scarf

Street style, summer outfit, Backless denim top, suede skirt, platform espadrilles, small scarf

Street style, summer outfit, Backless denim top, suede skirt, platform espadrilles, small scarf

Street style, summer outfit, Backless denim top, suede skirt, platform espadrilles, small scarf
Top/Top: OKEYSI
Skirt/Falda: FOREVE 21
Scarf/Pañuelo: TIGER
Espadrilles/Alpargatas: LEFTIES
Sun glasses/Gafas de sol:  FREYRS

 

Related Posts

1 Comment