2016 - Página 8 de 12

25 mayo, 2016

DENIM PANTS STYLE

It is amazing how denim pants have been in our wardrobes for almost 150 years and the infinity style of pants that there are nowadays, don’t you think? Today I’m coming up with another outfit with my high-waisted frayed denim pants, this time on a spring outfit, more simple, where I wanted to focus on my new tricolor scarf from Zara. Which outfit do you like most? The winter style or this one? 🙂

Small scarves have become an indispensable complement in my closet, I am fully addicted, from my point of view they are able to transform a look and so, we stop wearing so much the maxi necklaces haha. What do you think about the outfit?

XOXO
Sara

Es increíble como los pantalones vaqueros llevan casi 150 años en nuestros armarios y la infinifad de tipos que existen independientemente de tu estilo de vestir, ¿no os parece? Hoy vuelvo a enseñaros un outfit con mis pantalones vaqueros deshilachados de tiro alto, esta vez en un outfit más primaveral y sencillo, en el que he querido dar el protagonismo a mi nuevo pañuelo tricolor de Zara ¿Qué outfit os gusta más el de invierno o este? 🙂

Los pañuelos pequeños se han convertido en un complemento imprescindible en mi armario, me he vuelto totalmente adicta (ahora soy la pesada de los pañuelos jaja), pero siento que le dan un toque muy distinto a los looks, al tiempo que rompemos con la monotonía de usar los maxi collares de los que tanto hemos abusado. ¿Qué os parece el look?

Un besote
Sara

P.D: Para las que estéis interesadas, no os olvidéis que todavía estáis a tiempo de apuntaros al Weekend Campus Blogger de la revista ELLE, donde entre otras ponencias, María y yo, impartiremos un taller práctico muy ameno en el que trabajaremos mano a mano con vosotras. ¿Alguna os habéis apuntado ya? ¡os esperamos! 🙂

Jacket/Chaqueta: LA REDOUTE
Shirt/Camisa: MANGO
Pants/Pantalones: ZARA
Sneakers/Zapatillas: ADIDAS
Bag/Bolso: H&M
Sunglasses/Gafas de sol: OKEYSI
Scarf/Pañuelo: ZARA

CEREMONY OUTFIT: LA REDOUTE

Collaborations, Outfits

Let’s keep on updating you with all the details of the of the ceremony outfits that Raul (Vista de Lince) and I chose from La Redoute for our Fashion Film We say Oui. Let’s see what you think about today’s options! 🙂

For women, I propose you an outfit with a different mixture of colors. Green dress with a discreet open back and nude accessories , yay or nay? 😛 . From my point of view, ceremony outfits, are the key moments to mix this type of colors, what is your favourite one for wedding outfits?, I love purple and yellow 😀

Raúl, for his masculine ceremony outfit instead, opted for a blazer and a pair of chino pants. He also wanted to give a special touch to the outfit, this time with a white sneakers!. The ceremonies dress code is not always so strict, and nowadays, are the fiancés the ones who require to their guests to wear informal outfits, Do you like it? 🙂 I love it! 😎 Don’t miss all the details about his outfit on his website Vista de Lince.

Hope that you like the pictures that Sergio (Like a Whisper) took us with so much love (and patience & talent too haha).

XOXO
Sara

Seguimos con los detalles de los outfits de ceremonia de La Redoute que elegimos Raúl (Vista de Lince) y yo para el Fashion Film We say Oui . ¡A ver qué os parecen las opciones que os enseño hoy! 🙂

Para mujer, os propongo un outfit con una mezcla de colores diferente: vestido con un discreto escote de espalda en color verde y complementos rosa nude, ¿qué os parece la mezcla? . Para mi gusto, los outfits BBC (bodas, bautizos, comuniones), son los momentos clave para mezclar este tipo de colores sin parecer un semáforo y siempre me gusta probar mezclas nuevas de colores, ¿Cuál es la mezcla de colores que más os gusta para los looks de bodas?, a mi el morado y amarillo, (si estás más morena que yo, claro jeje), me vuelve loca 😀

Raúl, para su look de ceremonia masculino de La Redoute, se decantó por un look de blazer y pantalón chino, pero también quiso darle su toque especial, con unas zapatillas blancas Reebok, si habéis oido bien, ¡unas zapatillas!. No siempre el código de vestimenta de las BBC es igual de estricto, e incluso hoy en día, son los propios novios los que exigen outfits informales, ¿qué os parece a vosotros? 🙂 ¡a mi me encanta! 😎 No os perdáis todos los detalles de su look en Vista de Lince.

Espero que os gusten las fotos que nos hizo Sergio (Like a whisper) con mucho mucho amor (y talento y paciencia también jiji). Si estás buscando un fotógrafo de bodas, te acaba de tocar la lotería, no lo digo yo, lo dicen todo sus fotografías 🙂

Un besote enorme
Sara

P.D: Esta semana tengo noticias muy importantes que contaros en las que vosotros también podréis participar, así que atentos a mis redes sociales jijiji.

HER
Dress/ Vestido: LA REDOUTE
Jacket/ Chaqueta: LA REDOUTE
Sandals/Sandalias: LA REDOUTE
Clutch/Bolso: LA REDOUTE
Belt/Cinturón: LA REDOUTE

HIM
Vista de Lince

CASUAL OUTFIT: MOM RIPPED JEANS

Categories, Outfits

As you know, my boyfriend lives in Valencia, so whenever I can I take a break to see him, we took these pictures in «La Ciudad de las Artes y las Ciencias» while visiting the city, what you think about the casual outfit that I chose?

It was a while since I wanted a pair of mom ripped jeans, I found those in Pull & Bear, if you’re looking for a pair of high waisted pants is definitely the store ;). Another of my recent purchases has been this sleeveless purple crop top, perfect for this weather, don’t you love it? well, they also have it some many other colors! 🙂

XOXO
Sara

Como ya sabéis, mi novio vive en Valencia, así que, siempre que puedo me escapo a verle, estas fotos las hicimos en la Ciudad de las Artes y las Ciencias visitando un poco la ciudad :P, ¿qué os parece el outfit casual que elegí?

Llevaba un tiempo queriendo unos pantalones tipo mom, estos los encontré en Pull & Bear, si estáis buscando pantalones de tiro alto sin duda es en la tienda en la que más opciones vais a encontrar 😉 . Otra de mis compras recientes ha sido este crop top sin mangas color berenjena, perfecto para este tiempo en el que no deja de hacer frío pero tampoco hace calor, ¿no os encanta? ¡pues os diré que lo hay en un montón de colores! 🙂

Un besote enorme
Sara

Pants/Pantalones: PULL & BEAR
Crop top/Crop top: H&M
Bag/Bolso: ZARA
Scarf/Pañuelo: PRIMARK
Rings/Anillos: ARISTOCRAZY
Watch/Reloj: DANIEL WELLINGTON
Belt/Cinturón: ASOS
Sneakers/Zapatillas: ADIDAS

SHORT WEDDING DRESS

Collaborations, Outfits

As I already warned you last week, when I show you this beautiful short wedding dress in the Fashion Film that I made for La Redoute with Raul (Vista de Lince), and the innate talent of Sergio (Like a Whisper), I will show you all the looks that appeared in the video.

The first one is my favorite, and the most special. Although I’m far from searching my wedding dress (boyfriend don’t panic this is not a hint haha), I couldn’t help falling in love with this short dress of La Redoute bride collection, and as I’ve seen on my social networks, you also loved it hehe. A few months ago the brand launched its MADEMOISELLE R special bridal collection, and not only with incredible prices, they are also offering a wide range of sizes up to all future brides, I wish all the brands think as much in their clients as they do…

As by now I am not going to get married, (Hahaha seriously, I repeat, this is not a hint, my wedding dress still have to wait for me), I chose to break with the traditional total white of The weddings, adding a coral coat. My dear Raul instead, for his masculine ceremony outfit, opted for an elegant outfit with a blazer and a chino style pants, do not miss all the details, very soon on his blog;). What do you think of our looks? have you seen our Fashion Film «We say Oui» ?

XOXO

Sara

Como ya os avisé el otro día al enseñaros este precioso vestido de novia corto en el Fashion Film que hice para La Redoute con Raúl (Vista de Lince), y con el talento innato de Sergio (Like a Whisper), poco a poco voy a enseñaros todos los looks que aparecían en el vídeo.

El primero, es mi preferido y el más especial. Aunque esté muy lejos de preparar mi boda (tranquilo novio no te asustes que no es ninguna indirecta), no pude evitar enamorarme de este vestido corto con vuelo de novia de La Redoute, como he podido comprobar en las redes sociales, a vosotras también os ha encantado jeje. Hace unos meses la marca lanzó su colección Especial Novias de MADEMOISELLE R, y no solo a unos precios increíbles, si no que también ofreciendo una amplia gama de tallas para así llegar a todo tipo de futuras novias, ojala todas las marcas pensaran tanto en sus clientas…

Yo, como todavía no voy a casarme, (jajaja en serio, mi novio se tiene que estar empezando a asustar, tranquilo, insisto, NO es una indirecta), opté por romper un poco con el tradicional total white que impera en las bodas, añadiendo un abrigo en color coral que si duda da el toque final, (¿a vosotras también os ha recordado al abrigo amarillo que os enseñaba hace justo un año?, no sabéis por cuantas manos de mis amigas ha pasado ese abriguito… jijiji). Mi querido Raúl en cambio, para su look masculino de ceremonia, optó por un outfit de blazer y pantalón chino, no os perdáis todos los detalles muy pronto en su blog ;). ¿Qué os parecen nuestras propuestas? ¿Habéis visto ya el Fashion Film «We say Oui» que hicimos?

No puedo acabar el post sin volver a alabar el trabajo que hizo Sergio sacándonos estas maravillosas fotografías y haciendo un video tan precioso, no me extraña que se dedique profesionalmente a la fotografía de bodas, a través de sus imágenes no solo plasma un momento tan especial, si no que es capaz de narrar historias en sus capturas, no dejéis de ver su trabajo por que es absolutamente admirable.

Un besote inmenso

Sara

HER
Wedding Dress/Vestido boda: LA REDOUTE
Coat/Abrigo: LA REDOUTE
Bag/Bolso: LA REDOUTE
Sandals/Sandalias: LA REDOUTE

HIM
Vista de Lince

Fashion Film: We say Oui, La Redoute

Categories, Collaborations, Outfits

We say oui, fashion film, La Redoute, couple street style, dress up

Today I’m coming up with a very special video, fashion film in which I’ve been working on with Raul (Vista de Lince), and with the unconditional help of Sergio (Like a whisper), who turned all our ideas into reality with those lovely pictures and a wonderful video (I know I shouldn’t say this, but I love the result #sorrynotsorry). It’s not a surprise that all of this is thanks to La Redoute, you already know that it’s a brand that I truthly love for all the things we’ve done together.

This fashion film, called «We say Oui» (we say yes), is a way to express who we are. We answer «oui» (yes) to so many things… Yes to the moments that leave you speechless, yes to live them with full intensity, yes to the people who are extremely happy, to the ones who lose their shame, we say yes to the unexpected laughs, to the madness that makes us special… Each time that Raúl and I are together, we are ourselves more than ever, this power is only able when you are with a true friend. We say oui, it’s being unique, is to keep that Je ne sais quoi which is only our, and to reflect it in every single way that we express ourselves: with a way of looking, a gesture, a word , with your clothes…

We hope you like it!, we have done it with a lot of enthusiasm and so much love (and with the patient of Sergio and his amazing work). In my next posts I will show you each look of La Redoute in detail, but as you can see in this advancement, it is a very versatile collection that dresses both brides and guests.

XOXO

Sara

Hoy traigo un vídeo muy especial, un fashion film en el que he estado trabajando con muchísimo cariño junto a Raúl (Vista de Lince), y con la incondicional ayuda de Sergio (Like a whisper) que ha hecho que todas nuestras ideas se hicieran realidad transformándose en fotografías y en un maravilloso fashion film (esta mal que yo lo diga, pero es que no me puede gustar más). No es una sorpresa que sea para La Redoute, sabéis que es una marca a la que tengo especial cariño por todas las cosas que hemos hecho juntos. Cada vez que me proponen una colaboración, mi listón se dispara e intentamos superarnos juntos, ellos con una espectacular colección de looks especiales de ceremonias y yo ofreciendo algo distinto como este vídeo al que hemos querido llamar We say oui (nosotros decimos sí).

Este video es una especie de manifiesto de lo que somos, queremos decir «oui» (sí) a tantas cosas… sí a los pequeños momentos que te dejan sin aliento, sí a vivirlos con plena intensidad, sí a la gente arrebatadoramente feliz, a perder la vergüenza, a olvidar el que dirán; decir si a las carcajadas inesperadas, a las locuras que nos hace especiales… Cada vez que Raúl y yo estamos juntos, somos más nosotros que nunca, es ese poder que solo un amigo de verdad te da, por eso We say oui, es ser desgarradormente único, es mantener ese Je ne sais quoi que es solamente nuestro y transmitirlo en cada forma en la que nos expresamos: con una mirada, un gesto, una palabra, una prenda de ropa…

¡Esperamos que os guste!, lo hemos hecho con muchísima ilusión y cariño (y mucho mucho trabajo sobre todo de nuestro querido y paciente Sergio). En mis próximos posts os enseñaré cada look de La Redoute en detallle y por separado, para que podáis verlo bien y no inundaros de golpe con millones de fotografías, pero como podéis ver en este adelanto, se trata de una colección muy versátil en la que viste tanto a novias, como a invitadas, o te prepara para cualquier evento de temporada.

¡Un besote enorme!

Sara