2015 - Página 18 de 23

15 marzo, 2015

BOMBER JACKET

Today, to make a break of my photos from the trip (so you don’t hate me that much hehe) I’m coming up with the outfit that I choose to meet some friends in the centre of Madrid. As the weather was so good, I wore my new bomber jacket from Sheinside.In addition I wore my new jewels: my Pandora bracelet, a new edition to celebrate the International Women’s Day, with the message «I LOVE ME» that describes exactly how all of us should feel, proud of ourselves, and proud of being a woman :). And on the other hand, my new neklace with an elephant that I show you the other day on Instagram, is really cute, for those who asked me, you can find it at «Complementos 3 Love«.

xoxo

Hoy hago un paréntesis de mis fotos del viaje (para que dejéis de odiarme un poquito jeje) y os enseño el look que elegí el otro día para estar por La Latina, en el centro de Madrid. Aprovechando el buen tiempo que hizo, estrené mi nueva chaqueta bomber de Sheinside. Me consta que muchas de vosotras no la encontrasteis cuando la sacaron en Zara y ¡esta es igualita! así que os dejo el link al final del post ;)Además estrené mis nuevas joyitas; por un lado la pulsera que Pandora sacó por el día Internacional de la mujer, que me tiene enamorada, el mensaje «I LOVE ME» describe exactamente la mentalidad que deberíamos tener todas, sentirnos orgullosas de nosotras mismas, orgullosas de ser mujer :). Y por otro lado, mi nuevo colgante de elefante que os enseñaba el otro día en Instagram, es una auténtica monada. Para las que me preguntabais, lo podéis encontrar en Complementos 3 Love.

¡Un besote!

Photos by Eliza Rosu

Bomber Jacket/Chaqueta bomber: SHEINSIDE
Jeans/Vaqueros: ZARA (old, similar here)
Bag/Bolso: ZARA (old, similar here)
Crop top/Crop top: STADIVARIUS (old, similar here)
Belt/Cinturón: H&M (old, similar here)
Bracelet/Pulsera: PANDORA
Sneakers/Zapatillas: UTERQÜE (similar here)
Sunglasses/Gafas de sol: ¿? (similar here)
Necklace/Collar: COMPLEMENTOS3LOVE

GISELA INTIMATES – PLAY

Categories, Collaborations

Hi girls! today I want to show you one of the new underwear set of the new collection, «play», of gisela intimates. This spring they came up with many different models, with floral, animal & checked prints and with the image of a very special guests ^_^. And if you liked the collection, wait to see the packaging, it’s just too cute!!Once again, I choose a romantic set, Brazilian brief with parisian print that is just too cute & balconette bra, which is super feminine.

Which one it’s your favourite?? 🙂

XOXO

Hola chicas! hoy quiero enseñaros uno de los conjuntitos de la nueva colección «play», de gisela intimates. Esta primavera nos han traído modelos muy distintos, con estampados de flores, de animales, a cuadros y con la imagen de unos invitados muy especiales ^_^ . Y si os gusta la colección, esperar a ver el packaging, es una auténtica monada!!Una vez más, elegí el conjuntito más romántico; braguita brasileña con motivos parisinos que me parece una auténtica monada, y sujetador balconette que queda súper femenino.

¿Cuál es vuestro preferido? 🙂

Un besote!

Bra/Sujetador: gisela intimates
Brazilian brief/Braguita brasileña: gisela intimates

BATAM, INDONESIA: OUTFIT 4

Categories, Outfits, Travel

We continue with the photos of Indonesia, so you thought that I had finished?nooo! Hahaha. This time we took the photos at 5 o’clock in the morning, we woke up to watch the sunrise but it was that foggy that we couldn’t see anything :(To took these photos, my holy mother had to climb among the rocks, so I can’t post the look without saying OLE!! she is the best photographer ever! 🙂 (suck up mode ON)

Here I’m wearing my new septum piercing, which has followers and hatters at equal parts haha. I love it, moreover, as it’s fake, it allows me to wear it and take it of whenever I want, without having the hole as I have done before (long story, I will tell you this other day haha).

XOXO, I hope you enjoy the pictures!

Seguimos con las fotos de Indonesia, ¿Os creíais que ya había terminado? ¡nooo! jajaja. Esta vez hice una sesión aprovechando que nos habíamos despertado a las 5 de la mañana para ver el amanecer y había sido un fracaso porque estaba muy nublado :(Para poder hacer estas fotos, hice bajar y trepar entre las rocas a mi santa madre, así que, no puedo publicar el post sin decirle ¡¡OLÉ!! que ¡es la más grande y mejor fotógrafa! 🙂 (peloteo modo ON)

Aquí llevo el piercing septum puesto, que tiene followers y hatters, a partes iguales jajaja. A mi personalmente me encanta, además, como es falso, me permite ponérmelo y quitármelo cuando quiera, sin necesidad de tener el agujero como he hecho otras veces (pero eso ya os lo contaré en otro momento jaja).

¡¡Un besote!! ¡Espero que os gusten las fotos!

Shorts/Pantalones: ZARA (old)
Vest/Chaleco: ZARA (old)
Tank Top/Top: MANGO (old)
Sandals/Sandalias: PRIMARK
Septum piercing/Piercing septum: ¿? (Singapore)

BATAM, INDONESIA: OUTFIT 3

Categories, Outfits, Travel

The days in Batam, were to disconnect & relax, and it wasn’t difficult at all to do it at the resort we were in, Turi Beach. People were wonderful with us, with that friendly and smiling personality that characterizes the people of Indonesia, I’m really taking with me more than one friend from there :)You just could feel an absolute peace that was only interrupted by the sound of the birds and the waves of the sea (ok, I might look a bit melancholic, but it’s the truth! ) and, although during the meals we saw enough people, the rest of the day it seemed that we had booked the entire resort for us! Really a place to go 🙂

I hope you enjoy the pictures! XOXO

De verdad, los días en Batam, fueron para desconectar totalmente, y es que era difícil no hacerlo en el resort en el que estábamos, Turi Beach. La gente fue maravillosa con nosotras, con ese carácter amigable y sonriente que caracteriza a la gente de Indonesia, más de un amigo me llevo de allí :).Se respiraba una paz absoluta que solo interrumpían los pajaritos y las olas del mar (se que estoy melancólica, pero es que…¡es verdad!) y aunque a las horas de las comidas veíamos a bastante gente, ¡el resto el día parecía que habíamos cogido el resort entero para nosotras!, ¡una maravilla vamos!

¡Espero que os gusten las fotos! Un besote enorme <3

Blouse/Blusa: ROCK & ROLA
Shorts/Pantalones cortos: ZARA (old)
Hat/Sombrero: H&M (old)
Sandals/Sandalias: ¿? (Singapore)
Phone case/Funda de móvil: EBAY
Sun glasses/Gafas de sol: BLANCHE & MUTTON

BATAM, INDONESIA: OUTFIT 2

Categories, Outfits, Travel

The days we spent on the island of Batam, Indonesia, were very, very hard… 😛 Sun, beach, swimming pool, swimsuit, relax, palm trees… you can’t imagine… such a torture… Just like now being back to work… If you already think you can imagine my depresion, wait to see the rest of the photos…! 🙁 Now I can only thank for all the trips that I’m able to make, and live them with the people I love most…And… while I try to get over being back to reality, I bought another plane ticket haha, this destination much closer than Indonesia or Singapore, but not less important… Bets allowed! Although in my Twitter I’ve already told you a few days ago haha

A big kiss and thank you for being there every single day!

PS: comeee on, be kind to me with my photos in swimsuit 🙂 I never thought that it would ever publish photos like this, but here I am, #proudtobewoman 😀

Los días en la isla de Batam, Indonesia, fueron muy, muy duros… sol, playa, piscina, bañador, relax, palmeras, siestas… no os podéis imaginar…tooooda una tortura… ^_^ Igualito que ahora con la vuelta al trabajo, vamos… ¿Os hacéis una idea de la depresión que ha sido volver a la realidad? ¡Pues esperar a ver el resto de las fotos…! 🙁 Ahora solo puedo dar las gracias por todos los viajes que tengo la oportunidad de hacer y vivirlos junto a las personas que más quiero…Y…mientras intento superar la vuelta a la realidad ya he comprado otro billete de avión jaja, este destino mucho más cercano, pero no por ello menos importante… ¡se admiten apuestas! aunque en mi Twitter ya lo desvelé hace unos días jijiji

Un besote y gracias por estar ahí cada día

P.D: no seáis muy malos con mis fotos en bañador vaaa 🙂 Jamás pensé que publicaría fotos así, pero aquí estoy, #orgullosadesermujer 😀