junio 2015 - Página 2 de 2

11 junio, 2015

SKIN CARE: NEUTROGENA VISIBILITY RENEW

Now that summer it’s about to start, the skin suffers a lot and is important to hydrate it more than ever. Visibly renew body lotion from Neutrogena, is a good choice for the lazy ones, as me, that have neglected the skin in winter, and want fast results now that it is inevitable to go with light clothing hehe.I’ve been using it for a couple of days, and the truth is that you can feel long-lasting moisturisation and a better skin’s elasticity, feeling it more firm and smooth. I am preparing a very special post of swimsuits so you will see the difference haha.

According to them, 10 days are enough to notice the results, so I will let you know!! hehe. Did you know this body lotion? How do you prepare your skin for the summer?

XOXO

Ahora que llega el verano, la piel sufre mucho y es importante hidratarla más que nunca. La crema de cuerpo visibly renew de Neutrogena, es una buena opción para las vagas como yo, que hemos descuidado la piel en invierno y queremos resultados rápidos ahora que es inevitable ir con prendas más ligeras jeje.Llevo unos días usándola , y la verdad, que se nota que hidrata bastante y se nota la piel más elástica, dejándola más firme y tersa, estoy preparando un post muy especial de bañadores así que ya lo veréis vosotros mismos jajaja.

Según ellos aseguran, en 10 días se notan los resultados, ¡así que ya os iré contando! jeje ¿Conocíais esta crema? ¿Cómo preparáis vosotros vuestra piel para el verano?

¡Un besote!

CHUNKY SHOES & CULOTTE PANTS

Categories, Outfits

Still don’t have a pair of chunky shoes? really, what are you waiting for? haha. They are the most comfortable shoes on the world, really I’m not kidding, (this is not a sponsored post, even if now I’m starting to think that it should be, haha). These white sandals in particular, are so light, they don’t even weight a gram, and, although they are a little too big for me, they are so damn comfortable! I found them during my trip to Singapore, and as you see, I couldn’t resist to buy them. But don’t get mad, I’ve find them for you! (I leave you the link at the end of the post, as always. How much do you love me now? hehe).This time, to attend to one of my bf’s birthday, I decided to wear it with my culotte pants and a backless crop top (although if you cannot see it on the pictures 🙁 ).

Hope you like it!! ^_^
XOXO

Si todavía no tienes unos chunky shoes, estás tardando ^_^. Cuando digo que son la cosa más cómoda del planeta, no exagero, me quedo corta, (esto no es un post patrocinado, aunque empiezo a pensar que debería serlo jajaja). Estas sandalias blancas en concreto, no pesan ni un gramo, y, aunque me quedan un pelín grandes, son comodísimas y cuando las encontré durante mi viaje a Singapur, no pude resistirme a comprarlas. Pero tranquilas, no está todo perdido, ¡he logrado encontrarlas! (os dejo el enlace al final del post, ¿cuantísimo me amáis ahora? jijiji).Esta vez, para ir al cumpleaños de Marta, una de mis mejores amigas, decidí combinarlas con unos pantalones culotte y un top con la espalda al aire (aunque en las fotos no se ve 🙁 ).

¡Espero que os guste!
¡¡Un besote!!

Crop top/Crop top: Zara (old, similar here)
Culotte pants/Pantalones culotte: Zara (old, similar here)

Sandals/Sandalias: ¿? (similar here)
Blazer/Blazer: LEFTIES (old, similar here)
Bag/Bolso: EBAY (old, similar here)
Watch/Reloj: DANIEL WELLINGTON
Sunglasses/Gafas de sol: FREYRS
Belt/Cinturón: ¿? (similar here)

GUIPUR DRESS & MULES

Categories, Outfits

Guipure dresses have already been with us a few seasons, they have lots of possibilities of how to combine them. With a pair of mules can become a dreessy look, both for work or to go out for a drink with friends, but you can also wear these kind of dresses with white sneakers. How do you like to wear it?The last time that I saw you these Jessica Simpson mules, many of you asked me if they were comfortable, at the beginning I was in doubt, but I assure you that they are the most comfortable way to wear high heels, at least those are very comfy! 😉

Happy week! XOXO

PS: I remind you that now you can also follow me on Snapchat (wearwild). Where, apart from being idiot, I show you funny and unpublished photos, I bring you with me the whole day, I teach you how to take details photos and much more hehe 🙂

Los vestidos de guipur ya llevan unas cuantas temporadas de moda y tienen un montón de posibilidades de cómo combinarlos. Con unos zuecos puede convertirse en un look arreglado, tanto para ir a trabajar como para salir a tomar algo, pero también me gusta mucho como quedan este tipo de vestidos con unas deportivas blancas que tan tendencia son ahora mismo. ¿Vosotras como lo combináis?La última vez que os enseñe estos zuecos de Jessica Simpson, muchas de vosotras me preguntabais que si eran cómodos, al principio yo era un poco reticente con el tema de los zuecos, pero os aseguro que son la forma más cómoda de llevar tacones, ¡al menos estos son comodísimos! 😉

¡Un besote enorme y feliz semana!

P.D: Os recuerdo que ahora también me podéis seguir en Snapchat (wearwild). Donde, a parte de hacer el idiota, os enseño fotos inéditas y descartadas, que aquí no publico, os llevo conmigo de fiesta, os enseño cómo hago fotos de detalles y muchas cosas más jeje

Jacket/Chaqueta: ZARA (old, similar here)

Dress/Vestido: ZARA (old, similar here)

Bag/Bolso: ZARA (old, similar here)
Mules shoes/Zapatos zuecos: JESSICA SIMPSON (old, similar here)
Watch/Reloj: DANIEL WELLINGTON

PARIS WITH LA REDOUTE II

Categories, Collaborations, Outfits, Travel

The second day, although we were sooo tired because of the Press Day of La Redoute from the day before, we woke up early to be able to enjoy Paris (or be able to say that we had enjoyed Paris haha, because our flight back home was at midday). So between taxi and taxi, we visited the Eiffel Tower, we did some shopping and buy macarrons in Ladurée (even though I had bought macarrons for the rest of the year at least I was able to take a nice picture for my instagram , hahaha).I chose my new matchy-matchy with ethnic print, from zara. You know that when in doubt I prefer to wear more & more accesories and complements, so I combined it with a bow at the neck of the shirt and my burgundy hat. I wanted to be comfy so, as it could not be otherwise, I wore my white sneakers 🙂

I hope you enjoy the pictures so you can see the trip that Iria, from My Blueberry Nights, and I enjoyed thanks to La Redoute. I will saw you very soon the photoshotting and the upcoming collections of La Redoute, meanwhile, you can check their Facebook to see some pictures!

XOXO

PS: I know I’m starting to be too ridiculous on snapchat, but I have so much fun with it, that I’m not able to control myself from being so silly hahaha

El segundo día, aunque estábamos reventados del Press Day de La Redoute del día anterior, madrugamos bastante para poder ver algo Paris (o poder decir que habíamos visto algo jaja, porque teníamos que estar a medio día en el aeropuerto). Así que entre taxi y taxi, vimos la Torre Eiffel, vimos algunas tiendas y compramos macarrons en Ladurée (como dice Iria, tengo macarrons para todo el año jaja pero, ¿y lo bonita que ha quedado mi foto de instagram? jajaja ).Para este día elegí mi nuevo matchy-matchy con estampado étnico, de zara. Ya sabéis que me cuesta no recargar los looks y que la mayoría de las veces para mi, más es más jeje, asi que lo combiné con un lazo en el cuello de la camisa y mi sombrero de ala ancha. Eso si, quería ir cómoda, asi que mis zapatillas blancas no me las quitaba nadie 🙂

Espero que os gusten las fotos y que os acerquen un poco al viaje que Iria, de My Blueberry Nights, y yo, disfrutamos gracias a La Redoute. Muy pronto os enseñaré la sesión de fotos y las próximas colecciones de La Redoute, mientras tanto, podéis ver en su facebook algunas imágenes!

¡¡Un besotee!!

P.D: Se que se me empieza a ir de las manos lo de hacer el ridículo en snapchat, pero lo que me rio yo sola, no me lo quita nadie jajaja

We saw (by the taxi) the «lockers of love» just in time!! they removed them all the following day!
Vimos los «candados del amor» justo a tiempo!! Los quitaron justo el día después de irnos!!

Iria with pants & trench from La Redoute 😉
Iria, con pantalones y gabardina de La Redoute 😉

This guy is my souvenir for you from Paris haha
Este es mi souvenir para vosotros de Paris jijiji

Jacket/Chaqueta: ZARA
Shorts/Pantalón corto: ZARA

Shirt/Camisa: RALPH LAUREN
Sneakers/Zapatillas: STRADIVAIUS
Hat/Sombrero: H&M

PARIS WITH LA REDOUTE I

Categories, Collaborations, Outfits, Travel

As you already know, last week I had opportunity to travel to Paris thanks to La Redoute and lived with them an unforgettable experience. Iria, from the blog My blueberry nights, and I, lived a couple of intense days as ambassadors of the brand :D. I have so much to tell you, so I will publish it on different posts! Okey? 🙂 (as you can see I’m a little excited, yeah, just little… 😛 hihihi)When we reached Paris, we went straight to the amazing building that the brand had prepared for the press day. Each brand of La Redoute had their own corner, to present their next collection (which I will show you soon) and to grant their interviews to the media.

Attention was paid to the smallest details, they even had a mini photography studio where you could make your own photos composition for instagram! Also in the Café de Style, they had constant interviews and it was, where in the afternoon we lived a super fun experience, a photo session with the rest of the bloggers and an interview, that I will soon share with you, hihi (I’m leaving you in suspense haha).

After an intense day, we went to take a well-deserved fondue (as it could not be otherwise) in Pain, Vin Fromages, a very authentic restaurant, omg I still melting…!! haha. And to end the day, we had, waiting for us, an amazing suite at the Hotel Petit Moulin Paris, that is priceless, I will just say that it is completely decorated by Christian Lacroix (ok, don’t hate me after that haha)

I can’t end up this post without saying thanks a thousand times. To the people of the organization, all the compliments won’t never be enough, they treated us like princesses, and the whole trip was just TOP. To you, my readers, because you make everything possible, you can’t imagine how much I do appreciate every visit, every comment, every single like… And my family and friends, who help me and support me in all ways, they live with me every step and are as much excited as I am with every experience that I live. THANK YOU, THANK YOU AND THANK YOU.

XOXO

Como sabéis, la semana pasada tuve a oportunidad de viajar a Paris gracias a La Redoute y vivir con ellos una experiencia inolvidable. Iria, del blog My blueberry nights, y yo, vivimos dos días muy pero que muy intensos como embajadoras de la marca :D. ¡Tengo tanto que contaros que os lo voy a ir dosificando en distintos posts! ¿vale? 🙂 (como veis estoy poco emocionada, muyyyy poco 😛 jijij)Nada más llegar a Paris, fuimos directos al pedazo de edificio que habían habilitado para el press day. Cada marca de La Redoute tenía un espacio propio donde presentaban su próxima colección (que os enseñaré en otro post) y concedían entrevistas a los medios.

Estaba cuidado hasta el más mínimo detalle, para que os hagáis una idea, ¡había hasta un mini «estudio de fotografía», donde hacer tu propio bodegón de fotos para instagram! Además en el Café de Style, tenían entrevistas constantes y es, donde por la tarde vivimos una experiencia super divertida, una sesión de fotos con el resto de bloggers invitadas y una entrevista, que muy pronto os enseñaré, jiji (así os dejo, creando intriga con todo jaja).

Después de un día super intenso, nos fuimos a tomar una merecidisima fondue (como no podía ser de otra manera) en Pain, Vin Fromages, un restaurante muy auténtico donde nos pusimos las botas. Y para rematar, nos estaba esperando una pedazo de suite en el Hotel Petit Moulin Paris, que no tiene desperdicio, lo dejaré en que está totalmente decorada por Christian Lacroix (no me odieis mucho jeje)

No puedo acabar este post sin dar las gracias una y mil veces. A la gente de la organización, que se portaron de 10, todos los halagos son pocos para lo bien que tenían todo montado, nos trataron como auténticas princesitas y el viaje entero salió a pedir de boca. A vosotros, porque hacéis que todo sea posible, no sabéis cuantisimo valoro cada visita, cada comentario, cada like… no me cansaré de decirlo… Y a mi familia y amigos que me ayudan y apoyan en todo, viven conmigo cada paso y se emocionan tanto como yo con cada experiencia que me hace vivir el blog. GRACIAS, GRACIAS Y MIL GRACIAS.

Un beso enorme, hoy más grande de lo normal ^_^

Total look LA REDOUTE

Every single corner is so photogenic in Paris… <3
Cada rincón de Paris es taaan fotogénico… <3

Here is my sneak peek of the photo session with the rest of the bloggers!! haha
¡Aquí mi pequeñísimo adelanto de la sesión de fotos con el resto de blogers! jeje