2014 archive

MEET ME IN RIO – BERSHKA

Meet me in Rio, was the presentation of the new Berskha spring-summer 2014 collection, which took place a couple of weeks ago in Madrid. Thanks to Eli from Caprice, I forgot about the rain  & the cold, we enjoyed as kids the afternoon and we got teleported to Brazil, caipirinha included!Okey, obviously  I´m a crazy about shopping, but when I said that I loved the new collection I’m not too dramatic,  when I say that I go daily into Bershka´s website to see if they have that wonderful kimono and that body (which you will see in the following photos) I´n not too dramatic…

In case you haven´t had enough with the video of the campaign, until march that will be available the collection I leave you some pics that Eli and I took.

Huuuge kisses!


Meet me in Rio, fue la presentación de la nueva colección Primavera-Verano 2014 de Bershka, que tuvo lugar hace un par de semanas en Madrid. Gracias a Eli de Caprice, me olvidé por una tarde de la lluvia y el frío, disfrutamos como unas enanas y nos teletransportamos a Brasil ¡caipiriña en mano incluida!Vale que yo, como muchas de vosotras, soy una loca de las compras, pero si os digo que me encantó, me quedo corta, con las fotos me quedo corta y si os digo que me meto a diario en la web de Bershka para ver si tienen ese maravilloso kimono y ese body (que veréis en las siguientes fotos), me quedo corta también ^_^. Y no intento hacer la pelota a Bershka como explicaban las chicas de The Little Black Dress en su post de «Malas prácticas blogger«, a mi de verdad me encantó jaja.

Por si no habéis tenido suficiente con el video de la campaña, para ir briendo boca hasta marzo que sale la colección, a continuación os dejo algunas fotitos que hicimos Eli y yo,

Un besito!!

Now available here & here

Sweater/Jersey: RENATTA & GO (here)
Shorts: VINTAGE (similar here)
Over the knee shocks/ Calcetines por encima de la rodilla: H&M (similar here)
Bag/ Bolso: BIMBA & LOLA (similar here)
Blúcher shoes/ Zapatos blúcher: MASSIMO DUTTI (here)
Hat/Sombrero: SUITE BLANCO (similar here)
Necklace Lucky Bone/ Collar Hueso de la suerte: PRIMARK (similar here)

Related Posts

11 Comments

KOH PHI PHI OUTFIT 4

As I told you in the last post, finally I decided to go scuba diving, the truth is that at the beginning I wasn’t even nervous, although I had dreamed with this experience a lot! but in the open sea…I would be lying if I tell you that when i was under 10 meters I did´t get panic and I took off my regulator, which makes you breath (very smart haha, I know, but you think that because you’re not in panic without being able to breath haha)You can’t imagine how frustrating is to not breathe, I wouldn´t be here if Dylan, my monitor, although I almost killed him, didn´t helped me and keep me calmed to go down again and enjoy it so much, haha. After this, the only bad point is not having any pictures underwater to show you. To see those colorful corals, giant turtles of thousand schools of fishes is priceless, but at least is the best excuse to go scuba diving again!! If you pass by Koh Phi Phi (yesssss of course, as it was something that is done every day) do not hesitate to go to Leisure Dive Center, they are stunning ;)About the outfit, I wore it to go to have dinner. Since I bought this bustier from Brandy & Melville I was dying to wear it, combined with high-waisted denim shorts to cover my belly haha, flip-flops to go comfortable, and as I told you those days, to go almost everywhere you had to do it through the beach… and again another invention of belt, this time the handle of the cover of my camera.

Hope you enjoy the pictures! I´m now done with my posts of Thailand, you can see the previous here: BANGKOK OUTFIT 1 , BANGKOK OUTFIT 2, BANGKOK OUTFIT 3, KOH PHI PHI OUTFIT 1,  KOH PHI PHI OUTFIT 2, KOH PHI PHI OUTFIT 3. But don´t worry soon I will come back with photos from the showroom of Bershka and the Madrid Fashion Week.

Kisses!!!


Como os contaba en el último post, al final me decidí a hacer submarinismo, la verdad al principio no estaba ni nerviosa, ¡con la de veces que había soñado con esta experiencia! Pero claro en mar abierto la cosa cambia jajaja y os mentiría si os oculto que estando  bajo 10 metros no me entró el pánico y me quité el regulador, por donde respiras, (muy lisssta yo eh, pero claro eso lo pensáis porque no estáis atacados sin poder respirar jaja) no sabéis que angustioso es no tener aire y no estaría aquí si no fuera por mi monitor y salvador, Dylan, jaja que aunque por poco le mato, me saco rápidamente a la superficie y consiguió que me calmara para poder bajar de nuevo y disfrutar como dios manda. Después de esto solo puedo decir que mi única pena es no tener ninguna foto que enseñaos bajo el agua, ver tortugas gigantes, corales de mil colores o bancos enormes de peces no tiene precio, pero bueno… ¡me sirve de excusa para volver a hacer submarinismo!! Si os pasáis por Koh Phi Phi ( me quedo tan pancha eh como si fuera algo que hacer cada día) no dudéis en pasar por Leisure Dive Center son unos cracks ;)Respecto al look que os enseño lo utilicé para ir a cenar, desde que compre este bustier de Brandy & Melville moría de ganas de estrenarlo y con el calor que hace allí me pareció el momento perfecto, combinado con shorts de talle alto que tapen mi tripita jiji chanclas para ir cómoda, como ya os dije a casi todos sitios se va a través de la playa.. y de nuevo otro invento de cinturón, esta vez el asa de la funda de mi cámara.

Espero que os gusten las fotos!! Hasta aquí mis posts de Tailandia, podéis ver los anteriores aquí: BANGKOK OUTFIT 1, BANGKOK OUTFIT 2, BANGKOK OUTFIT 3, KOH PHI PHI OUTFIT 1,  KOH PHI PHI OUTFIT 2KOH PHI PHI OUTFIT 3. Pero no penséis que os abandono, muy pronto vuelvo con las fotos del showroom de Bershka y las de la Fashion Week de Madrid.

Besitos!!!


Bustier: BRANDY & MELVILLE (here)
Shorts: VINTAGE (similar here)
Necklace/ Collar: TALLY WEIJL (similar here)
Watch/ Reloj: DANIEL WELLINGSTON (here)
Flip Flops/Chanclas: H&M (similar here)

Related Posts

9 Comments

KOH PHI PHI OUTFIT 3

As I was telling you in the previous post <<…Dylan, a Canadian-blond guy, was trying to sell me a scuba diving activity…>> I still had the whole day to think about it… Early in the morning we meet in «port» our local captain, who will bring us to a tour through the islands & beaches of the area with his longboat. The first stop was Monkey Beach, (where the only monkey that we saw was the one on poster which you will see below), but the views and to have the whole beach for us was more tha enough. Among some wave, we got to Maya Beach, ohhh my lovely Maya Beach, is on the uninhabited island Phi Phi Leh, where Leonardo DiCaprio filmed the movie call The Beach… most of the pictures you will see are from there, breathtaking views, crystal clear water, white sand, but too much people, thats the only thing that I can say, the tourism breaks the peace and charm… We made the turn toward the Resort stopping at some deserted coves. I will let the images speak for themselves :)Ahhh while we arrived to our beach I pass by the Leisure Dive Center to tell Dylan that finally I was gonna scuba diving the following day, he was happy, of course he didn’t know what was gonna happen haha… TO BE CONTINUED…

Since it couldn´t have turned out any other way, my beloved shorts from Tally Weijl came with me, and of course a hair band also, those who know me well know that I always bring one to the beach 😀

Hugee kisses! only one more post left from my trip!! I have so many things to tell you and posts to show you!


Como os contaba en el anterior post <<…Dylan, un rubio canadiense, me intentaba vender una actividad de submarinismo…>> Todavía tenía un día entero para pensármelo… Pronto por la mañana nos encontramos en el «puerto» con nuestro capitán local, que con su longboat nos llevaría a hacer un recorrido por las playas/islas de a zona. La primera parada fue Monkey Beach, (donde el único mono que vimos era el del cartel que veréis abajo), pero las vistas y tener una playa absolutamente para nosotras lo compensaron. Entre alguna que otra ola, llegamos empapadas a Maya Beach, aii mi querida Maya Beach, está en la isla deshabitada Phi Phi Leh, donde se grabó la pelicula La Playa…la mayoría de las fotos que veréis son de allí, vistas impresionantes, agua cristalina, arena blanca, pero ahí si hay gente, eso es lo malo, que el turismo rompe con la paz y el encanto… La vuelta hacia el Resort la hicimos parando en pequeñas calas desiertas. En fin para que escribir cuando las imágenes hablan por si solas :)Ahhh nada más volver a nuestra playa me pase por el Leisure Dive Center para decirle a Dylan que finalmente siii me atrevía a hacer submarinismo, el se alegró, claro no sabía lo que les venía encima jaja… TO BE CONTINUED….

Como no no podía ser de otra forma, mis queridos shorts de Tally Weijl me acompañaron y una cinta en la cabeza, los que me conocéis sabéis que en la playa nunca me falta una 😀

Un besito!! ya solo queda un post pendiente de mi viaje y os cuento cositas nuevas que de tanto ver fotos de playa con la que cae aquí me deprimo jeje

Monkey Beach – Phi Phi

Sunset at the Resort

Bikini: BLANCO (similar here)
Shorts: TALLY WEIJL – Bangkok (similar here)
Hair Band/ Cinta de pelo: ¿? (similar here)
Sunnies/Gafas de sol: STRADIVARIUS (similar here)

Related Posts

22 Comments

KOH PHI PHI OUTFIT 2

Where did I let you on my last post? Ohh yess, <<While drinking a tangerine juice the lovely people from the resort gave us the key to our bungalow…>>, if we already thought this couldn´t be more amazing, we discovered a few swings and hammocks tied to the trees, tables for honeymooners in first (and only) line of beach, all along the resort´s beach, the complete pack of the authentic paradise atmosphere…You soon get used to this peace, to walk barefoot everywhere (in fact, to arrive almost everywhere you have to go through the beach).After several attempts, we managed to negotiate with a local guy who had a long boat to do a tour trough the wonderful beaches/islands of the area during the following day, while negotiating, Dylan, a Canadian-blond guy, was trying to sell me a scuba diving activity… did he reach it?… TO BE CONTINUED…

Regarding to he look, the landscape was screaming & shouting me to wear my new Floral crown from Frida, well actually it was me who was that screaming & shouting, but it´s just too lovely.

Hope you enjoy the pics!
Kisses!


¿Dónde me había quedado en mi último post? Ahh sii, <<…tomando un zumo de mandarina nos dieron la llave de nuestro pequeño bungalow…>>, si ya pensábamos que no podíamos alucinar más con el paisaje, descubrimos unos columpios y hamacas atadas a los árboles, mesas para recién casados en primera (y única) linea de playa, que recorrían toda la playa de nuestro ressort, el pack completo del autentico ambiente paradisiaco vamos…Pronto te acostumbras a la paz que se respira, a andar descalza por todas partes (de hecho casi a cualquier sitio se va a través de la playa) .Después de varios intentos, conseguimos negociar con un local que tenía un long boat para que nos hiciera un recorrido por las maravillosas playas/islas de la zona al día siguiente, okey long boat conseguido, mientras tanto, Dylan, un rubio canadiense, me intentaba vender una actividad de submarinismo… ¿lo consiguió?… TO BE CONTINUED ….

Respecto al look, el paisaje lo pedía a gritos, «¡¡estrena tu nueva corona de flores!!» bueno en realidad era yo misma la que me lo gritaba, (es lo que tiene cuando en uno de los pop ups de Maquis & Co la tienda Frida te tienta con coronas tan bonitas como esta en medio de diciembre, que estás deseando estrenarla jeje)

Espero que os gusten las fotos!!
Un besito!

Blouse/Blusa: PULL & BEAR (similar here)
Skirt/ Falda: FOREVER 21 – Bangkok (similar here)
Floral crown/Corona de flores: FRIDA (similar here)
Sandals/Sandalias: BERSHKA (similar here)
Bag/Bolso: STRADIVARIUS (similar here & here)

Related Posts

18 Comments

1 18 19 20 21 22 23