2013 - Página 4 de 27

9 noviembre, 2013

THE MODERN & THE WILD

Finally «The Modern» & «The wild» meet up again.^_^ A couple of weeks ago, Faisal, the author of the amazing blog The Modern Road came to Spain and passed by to Madrid so we could see each other again. You can´t even imagine how fun we had together, I had my camera with me so we decided to make a shared post.

Don´t forget to visit his post «The Modern & The Wild» to see more pics!! (click here) & if you don´t know him yet don´t forget to visit his whole blog, I´m sure you will love it, it´s a different blog, he always gives an editorial touch to all his photos & he never miss any new trend.

Hope you enjoy the post as much as we did making it ^_^

Al fin «The Modern» y «The Wild» nos volvemos a encontrar. ^_^ Hace un par de semanas, Faisal, el autor del increíble blog The Modern Road vino a España y pasó por Madrid para volver a vernos. No os podéis imaginar lo bien que nos lo pasamos juntos, llevaba la cámara encima, así que como no podía ser de otra forma, decidimos hacer un post conjunto jeje.¡¡No olvidéis visitar su publicación «The Modern & The Wild» para ver más fotos!!(click aquí) y si todavía no le conocéis, no olvidéis visitarlo, estoy segura de que os encantará, es un blog diferente y siempre le da un toque de editorial a todas sus fotografías sin escaparsele ni una sola tendencia.

Espero que os guste el post tanto como a nosotros nos gustó hacerlo!!^_^

ON TOP OF THE WORLD

Categories, Outfits

Hi guys! to finish the day I´m coming up with a few improvised photos that a friend took me when I still had my short hair :P. The light was perfect and the place was very particular so I couldn´t resist to take some pics.

On today´s look I want to highlight my beloved coated pants in military green. If you don´t have them, I completely recommend you to get one of this style. In Zara they have become a basic season after season, cause they aren´t just too comfy, they are also very flattering and I also love the type of texture.

What about you?, do you already have any coated pants? Which color did you pick?

A huge kisses! <3

Chicas!! para terminar el día os dejo con unas fotitos improvisadas que me hizo una amiga cuando aún tenía el pelo «corto». La luz era perfecta y el sitio tenía un encanto particular asi que no me pude resistir a hacer alguna fotillo.

En el look de hoy quiero destacar mis amados pantalones coated en color verde militar, si no tenéis unos de este estilo os los recomiendo totalmente, se están convirtiendo en un básico de Zara temporada tras temporada y es que no solo son comodísimos si no que también tienen un corte muy favorecedor tipo skinny y la textura tipo «piel» me encanta.

Y vosotras, ¿ya tenéis unos pantalones coated? ¿Por que color os decantasteis vosotras?

Un besote enorme!! <3

LOVE YOUR LOOK #GRANVIA

Categories

Last week I completely fall for the style of this two girls. As the ones who follow me on Facebook & Twitter (@wearwild) know, last sunday I went looking forward to find people with stunning outfits around the city center of Madrid, and suddenly I saw them between a group of fiends, actually all of them were gorgeous but I decided to take a picture of them two because they represent the different faces that I love of fashion.

Natalia (on the left) is wearing a total casual look that I feel completely identified. Basic oversized jumper, nike sneakers to be comfy to walk all around the City and that cap which gives that rebel touch to the outfit.

Carmen (on the right) you can realize that she has taken care to every single detail. As she said laughingly «you never know who you’re going to meet when you go out» and she was flawless! Mixing a college dress with tartan print with those black Dr Martens boots, she gets a half chic half punk outfit, that not everyone would be able to get. Don’t miss detail of the small braid that she is wearing on one side of the hair, I absolutely keep this for me!!^_^

Thanks girls for being soooo nice and let me put you in my Love your look section!

xoxo

La semana pasada me enamoré del estilo que desprendían estas dos chicas. Como ya sabéis las que me seguís en facebook y Twitter (@wearwild) el domingo pasado estuve en el centro de Madrid buscando los looks que más me llamaran la atención y rápidamente vi a estas dos chicas entre un grupo de amigas, de echo todas ellas tenían un estilo particular, pero decidí elegirlas a ellas porque representan a la perfección las diferentes caras que amo de la moda.

Natalia (izquierda, ¡corregidme si me equivoco chicas!) lleva un estilo casual total con el que me siento totalmente identificada. Jersey básico oversize que tanto me gusta, zapatillas nike para patear la ciudad cómoda y esa gorra que le da ese punto rebelde al outfit.

Carmen (derecha) se nota que ha cuidado hasta el más mínimo detalle, como ella comentaba entre risas «No sabes a quien te vas a encontrar cuando sales a la calle» y ella iba impecable!! Mezclando un vestido lady con estampado tartán (que tanto nos está invadiendo esta temporada) con unas botas Dr. Martens conseguía un estilo que calificaría medio chic medio punk que no todo el mundo sería capaz de lograr. No perdáis detalle a la trencita de espiga que lleva a un lado del pelo, ¡¡esto me lo apunto!! ^_^

Gracias chicas por ser taaaan simpáticas y dejarme sacaros en mi sección Love your look!!

Besitos!!

FRINGED JACKET

Categories, Outfits

Today I´m coming up with a boho outfit. This jacket shows so much personality so I decided to combine it only with basics. It is one of those pieces that can be loved and hated in equal parts, are you gonna love it or you will hate it?^_^

As some of you guessed in the previous post, my hair has grown so much suddenly 😛 so from the very first moment I decided to try to make some new hairstyles like this that I wasn´t able before, I now it can be much better but… dom´t be cruel!!It is my first attempt! 😛

A big kiss and Peace Love which is the style of this post haha

Hoy os dejo un outfit muy boho, antes de que nos congelemos de frío y ya no pueda enseñaroslo…!! las fotos las hice hace una semana y os puedo asegurar que no pase ni una pizquita de frío, hoy en cambio echaba hasta unos guantes de menos…definitivamente el tiempo esta loco!

Esta cazadora desprende tanta personalidad que decidí combinarla solo com básicos para que nada le robara protagonismo. Es una de esas prendas que puede ser amada y odiada a partes iguales, ¿vosotras vais a amarla o a odiarla? ^_^

Como adivinabais algunas en el post anterior, me ha crecido repentina y radicalmente el pelo de un día para otro 😛 así que desde el minuto uno decidí aprovecharlo para hacerme peinados como este que antes no podía, se que me ha quedado algo chuchurrío pero…¡¡no seáis crueles!!¡¡es mi primer intento!!:P

Un besote y Peace & Love que es muy del rollo del post jaja

SAILOR & BURGUNDY

Categories, Outfits

I love to wear oversized jumpers when is getting cold and to give them the whole protagonism. This time I wanted to wear it as a dress, combined with a burgundy high heels boots & scarf and with a rippled shirt that gives a sophisticated touch to the outfit.

What do you think? Do you also love oversized jumpers?

xoxo

P.S: Someone see something different on me?? ^_^ Place your bets!! hihi (Not really difficult haha)

Si algo me gusta cuando hace frío es ponerme un jersey oversized y darle todo el protagonismo del look. Esta vez quise combinarlo a modo vestido con unos botines de tacón color burgundy a juego con el foulard y con una camisa que acaba en volante y le da un punto más sofisticado al outfit.

¿Qué os parece? ¿Vosotras también tenéis predilección por los jerséis oversized?

P.D. ¿alguien ve algo rarooo rarooo en mi? ^_^ se admiten apuestas!!jiji (Tampoco os lo pongo muy dificiil ehh)

xoxo