diciembre 2013 archive

BOW TIE FOR GIRLS

Finally Friday! This week has been hellish, I don´t want even to count the hours that I have slept, the ones I didn´t, or the ones I´ve worked, so I am sorry if I´ve been a little missing….To compensate, today I´m comming up with an outfit that I love. People always think that boys don´t risk with the new trends as much as women do, so the other day for a casual dinner with friends, I decided to steal a men´s trend and make it mine.

From Yves Saint Laurent style, I wore a giant black ribbon as a bow tie on a basic white shirt, the other pieces are almost basics: skinny jeans from Zara´s new collection, Tally Weijl creepers, oversized black coat and my beloved hair band (Hope this time you can see it better ande notice that it is not a hat).

Huge kiss and enjoy your weekend!
xoxo


Al fin es viernes!! esta semana ha sido infernal, no quiero ni contar las horas que he dormido, las que he dejado de dormir, ni las que he trabajado, así que lo siento si os he tenido un poco «olvidados». Para compensar hoy os traigo un look que al menos a mi me encanta. Casi siempre nos empeñamos en pensar que los chicos no se adaptan ni se arriesgan tanto con las nuevas tendencias como las muejres, así que el otro día para una cena informal con amigos, decidí robarles una de sus prendas y hacerla mía ^_^ .

Al puro estilo Yves Saint Laurent, me puse un lazo gigante negro a modo de pajarita sobre una camisa blanca básica, el resto de piezas muy neutras y casi básicas: skinny jeans de la nueva colección de Zara, abrigo oversized negro, creepers de Tally Weijl y mi amada cinta (espero que esta vez se vea mejor que es una cinta y no un gorrito).

Un besote enorme y buen finde!!
xoxo



Jeans/Vaqueros: ZARA (ss/13)
Shirt/Camisa: BERSHKA (ss/13)
Oversiced Coat / Abrigo: ZARA (similar here)
Bag/ Bolso: TOP SHOP
Hair Band/ Cinta de pelo: CANDEM TOWN, LONDON
Creeper Shoes/ Zapatos Creeper: TALLY WEIJL (ss/13)

Related Posts

16 Comments

COZY & MEOW

I love this kind of outfits, comfy, fun and warm.
When I saw this coat on Renatta & go it reminded me to several blankets that I have in my house ^_^ they have the same texture so in winter I´m always around the house covered with them because they are so comfy, so I could not resist to buy it. Something similar happened with hat, I bought it a few months ago on my trip to Rome, in Tally Weijl, when it was still quite hot, but It was just too funny to miss it haha. People look at me like if a was nerd but I´m still happy with my cat ears haha

How was your weekend sweeties? here in Spain we had holiday on friday, so it was a little longer than usually 🙂

xoxo
& thanks a lot for your sweet words!


Los looks como estos me encantan, cómodos, divertidos y calentitos.
Cuando vi este abriguito en Renatta & go me recordó a varias mantas que tengo en mi casa de esta textura y admito que en invierno siempre me paseo por la casa con ellas a cuestas por lo agradables que son ^_^, así que no me pude resistir. Algo así pasó con este gorrito, lo compre durante en mi viaje a Roma en Tally Weijl, cuando todavía moríamos de calor, pero me pareció graciosisimo y volví a caer en la tentación jajaja. La gente me mira raro por la calle pero oye que yo voy más feliz que un regaliz con mi gato en las orejas jajaja

¿Qué tal el puente churris? ¿Os fuisteis de viaje?

Un besote enorme y mil gracias por vuestros comentarios!!!

Jeans/Vaqueros: ZARA (ss/13)
Sweatter/Jersey: MULAYA
Cozy Coat/ Abrigo: RENATTA & GO (similar RENATTA & GO and MULAYA)
Bag/ Bolso: LEFTIES
Hat/ Gorro: TALLY WEIJL (ss/13)
CUt Out Boots/ Botas Cut Out: CHOIES (ss/13)
Scarf/ Bufanda: PRIMARK

Related Posts

38 Comments

VIP SHOPPING EXPERIENCE LRV

Photos from YSModa

Photos from YSModa

As the ones who follow me on the social media know, some time ago I had the opportunity to attend to the VIP SHOPPING EXPERIENCE of Las Rozas Village, here in Madrid, with some other sweet bloggers.

First of all, I want to thank Yolanda Sandonís and Mamen Guillén for treating us with so much care and to offer us a different evening, full of fashion and beauty.

For those who don’t know, Las Rozas Village is a lovely open-air boulevard located on the outskirts of Madrid, full of shops and restaurants of luxury brands, but without a doubt, where the protagonist is the price.  Is one of the Collection of nine Chic Outlet Shopping Villages by Value Retail, where you can find collections of previous seasons with discounts of up to 60%, a small paradise that you can´t miss 🙂

After enjoying the workshop of the trends that we show on the runways of spring-summer 2014 in NY, Milan, Paris and Madrid among others, we enjoy a few surprises in some stores as Loewe, where they teach us different ways to wear a scarf, using it as turbant or even as a bikini in some simple steps!! or as L’Occitane where we discover how soft our hands where after using their Scrubs ^_^

For the occasion, I chose a comfy look to walk around the boulevard, weather was good so I chose a black crop top and high-waisted leggings, both from Zara, to give a touch of color to the outfit I chose this animal print vintage blazer, my already inseparable Primark boots, my black hat and my favorite bag, from Chloe.

During this experience I met many lovely bloggers like Almu, from ARRTT, (if you love you underwear without any doubt this is your blog)

Huge Kisses!!!


Como sabéis las que me seguís en las redes sociales hace un tiempo, tuve la suerte de asistir a VIP SHOPPING EXPERIENCE de Las Rozas Village junto con varias bloggers encantadoras.

Antes de nada quiero agradecer a Yolanda Sandonís y Mamen Guillén por tratarnos con tanto mimo y ofrecernos una tarde diferente, llena de moda y belleza.

Para las que no lo sepáis, Las Rozas Village es un precioso boulevard al aire libre situado a las afueras de Madrid, llena de tiendas y restaurantes de marcas de lujo, pero donde sin duda el protagonista es el precio. Forma parte de los nueve Villages de la Colección de Chic Outlet Shopping donde podemos encontrar colecciones de temporadas anteriores con descuentos de hasta el 60%, un pequeño paraíso vamos 🙂

Después de disfrutar de un workshop muy completo de las tendencias primavera-verano 2014 que destacaron en las pasarelas de NY, Milán, Paris y Madrid entre otras, nos tenían preparadas unas cuantas sorpresas en algunas tiendas como Loewe, donde nos enseñaron distintos usos que darles a los pañuelos, usándolos como turbantes o incluso bikini en unos sencillos pasos o como L’Occitane donde nos demostraron lo bien que quedan las manos después de usar sus exfoliantes ^_^

Para la ocasión elegí un look cómodo para patear el boulevard, todavía hacía bueno, así que me decanté por un jersey crop top negro y leggings de talle alto, ambos de Zara, para darle un toque de color al outfit elegí esta blazer vintage de animal print, mis ya inseparables botines de Primark con detalles dorados, mi sombrero negro y mi bolso preferido, de Chloé.

Ah!! antes de que me olvide, durante esta experiencia conocí blogs maravillosos como el de Almu, ARRTT, (si os apasiona la ropa interior sin ninguna duda este es vuestro blog)

Besitos!!!

Leggings: ZARA
Crop Top: ZARA (ss/13)
Jacket/ Chaqueta: VINTAGE
Bag/ Bolso: CHLOÉ
Hat/ Sombrero: BLANCO
Boots/ Botas: PRIMARK
Creepers: TALLY WEIJL (ss/13)

Related Posts

17 Comments

1 2