noviembre 2013 archive

CREEPERS & DENIM

Last week weather still allow us to go out without coat, scarf, or socks, now just to look at these photographs give me shivers…! Thats the look I choose to have a walk through the streets of downtown in Madrid on Sunday , I profit also to take some pics with my holy mother, that from here, publicly, I want to thank her for all the support that gives me and how much she helps me and supports me… <3

Passed my sentimental slip, I tell you a little of the look. Last year I wore a lot this Pull & Bear cardigan and it seems that this winter will also help me a lot. This time I decided to combine it with a denim total look and with my beloved creepers of Tally Weijl.

Hope you guys enjoy it!
Kisses!!
PS: I owe you a post telling my experience at Las Rozas Village Bloggers Vip Experience and the surprise that I promised, I wont forget it !:):)


La semana pasada todavía podíamos permitirnos ir sin abrigo, ni bufanda, ni calcetines, hoy miro estas fotografías y me dan escalofríos…!! Es el look que me puse para pasear por las calles del centro de Madrid el domingo pasado y aprovechar para hacer unas fotitos con mi santa madre, a la que desde aquí, públicamente, quiero agradecerle todo el apoyo que me da y lo mucho que me ayuda y me soporta… <3

Pasado mi lapsus sentimental os cuento un poquito del outfit ^_^ , este cardigan de Pull & Bear ya me sacó de muchos apuros el año pasado y parece que este invierno volverá a hacer lo mismo. Esta vez decidí combinarlo con un look vaquero entero, ambas prendas de Zara y mis amados creepers de Tally Weijl.

Espero que os guste!!Besitos!!
P.D: Os debo un post contando mi experiencia en Las Rozas Village Bloggers Vip Experience y la sorpresita que os prometi, no me olvido!!:):)

Jeggins: ZARA  |  Denim Shirt: ZARA   |   Creepers: TALLY WEIJL (ss/13)  |  Cardigan: Pull&Bear  |  Bag: ZARA  |  Sun glasses: EBAY
Jeggins: ZARA  |  Camisa vaquera: ZARA   |   Creepers: TALLY WEIJL (ss/13)  |  Cardigan: Pull&Bear  |  Bolso: ZARA  |  Gafas de sol: EBAY

Related Posts

24 Comments

LINGERIE SKIRT

Here, in public, I declare that I´m an unconditional fan of lingerie clothing, it´s a trend that I love, but I must admit that up to find this skirt from Zara I didn´t feel comfortable with any other clothing. Even if I love when I see other girls with their lingerie dresses, this skirt has given me the opportunity to wear lace without feeling like I’m going around wearing a nightgown haha :):)
This time I decided to combine it in a total black look, with a cowl neck jumper also from Zara and Forever 21 ankle boots with silver details on the heels.
What about you? Do you like this trend?Do you feel comfy wearing it?
Hope you enjoy it!!Kisses!!!<3<3


Me declaro fan incondicional de las prendas lenceras, es una tendencia que me tiene totalmente enamorada, pero confieso que hasta encontrar esta falda de Zara no había conseguido sentirme cómoda con ninguna otra prenda. A pesar de que me encanta cuando veo a otras chicas con sus vestidos lenceros, la falda me ha dado la oportunidad de lucir encaje sin sentir que voy en camisón jaja :):)

Esta vez decidí combinarla en un look total black, con jersey de cuello vuelto, también de Zara y botines con detalles de tachuelas plateadas en el tacón de Forever 21.

¿A vosotras también os tiene enamorada esta tendencia?¿Os sentís cómodas con ella
¡Espero que os guste!Besitos!!!<3<3

Skirt: ZARA (SS13)  |  Jumper: ZARA   |   Boots: FOREVER 21  |  Sunglasses: EBAY
Falda: ZARA (SS13)  |  Jersey: ZARA   |   Botines: FOREVER 21  |  Gafas de sol: EBAY

Related Posts

17 Comments

THE MODERN & THE WILD

Finally “The Modern” & “The wild” meet up again.^_^ A couple of weeks ago, Faisal, the author of the amazing blog The Modern Road came to Spain and passed by to Madrid so we could see each other again. You can´t even imagine how fun we had together, I had my camera with me so we decided to make a shared post.

Don´t forget to visit his post “The Modern & The Wild” to see more pics!! (click here) & if you don´t know him yet don´t forget to visit his whole blog, I´m sure you will love it, it´s a different blog, he always gives an editorial touch to all his photos & he never miss any new trend.

Hope you enjoy the post as much as we did making it ^_^


Al fin “The Modern” y “The Wild” nos volvemos a encontrar. ^_^ Hace un par de semanas, Faisal, el autor del increíble blog The Modern Road vino a España y pasó por Madrid para volver a vernos. No os podéis imaginar lo bien que nos lo pasamos juntos, llevaba la cámara encima, así que como no podía ser de otra forma, decidimos hacer un post conjunto jeje.¡¡No olvidéis visitar su publicación “The Modern & The Wild” para ver más fotos!!(click aquí) y si todavía no le conocéis, no olvidéis visitarlo, estoy segura de que os encantará, es un blog diferente y siempre le da un toque de editorial a todas sus fotografías sin escaparsele ni una sola tendencia.

Espero que os guste el post tanto como a nosotros nos gustó hacerlo!!^_^




Faisal, The Modern ^_^, is wearing:
Leather Jacket: SANDRO  |   Leather pants: JOSEPH   |   T-shirt: DAVID DELFÍN    |   Shirt: PURIFICACIÓN GARCÍA   |   Phone cover: LOEWE
Chaqueta de cuero: SANDRO  |   Pantalones de cuero: JOSEPH   |   Camiseta: DAVID DELFÍN    |   Camisa: PURIFICACIÓN GARCÍA   |   Funda de móvil: LOEWE

Sara, The Wild ^_^, is wearing:
Blouse: WHITE & ONE   |   Coat: ZARA  |   Pants: ZARA    |   Heels: ZARA   |   Bag: CHLOÉ
Blusa: WHITE & ONE  |   Abrigo: ZARA   |   Pantalones: ZARA    |   Zapatos: ZARA   |   Bolso: CHLOÉ

Related Posts

40 Comments

ON TOP OF THE WORLD

Hi guys! to finish the day I´m coming up with a few improvised photos that a friend took me when I still had my short hair :P. The light was perfect and the place was very particular so I couldn´t resist to take some pics.

On today´s look I want to highlight my beloved coated pants in military green. If you don´t have them, I completely recommend you to get one of this style. In Zara they have become a basic season after season, cause they aren´t just too comfy, they are also very flattering and I also love the type of texture.

What about you?, do you already have any coated pants? Which color did you pick?

A huge kisses! <3


Chicas!! para terminar el día os dejo con unas fotitos improvisadas que me hizo una amiga cuando aún tenía el pelo “corto”. La luz era perfecta y el sitio tenía un encanto particular asi que no me pude resistir a hacer alguna fotillo.

En el look de hoy quiero destacar mis amados pantalones coated en color verde militar, si no tenéis unos de este estilo os los recomiendo totalmente, se están convirtiendo en un básico de Zara temporada tras temporada y es que no solo son comodísimos si no que también tienen un corte muy favorecedor tipo skinny y la textura tipo “piel” me encanta.

Y vosotras, ¿ya tenéis unos pantalones coated? ¿Por que color os decantasteis vosotras?

Un besote enorme!! <3

Pantalones: ZARA  |  Camiseta: ZARA   |   Cazadora: LEFTIES  |  Botas: PRIMARK   |   Collar: BLANCO
Trousers: ZARA  |  T-shirt: ZARA   |   Jacket: LEFTIES  |  Boots: PRIMARK   |   Necklace: BLANCO

Related Posts

6 Comments

LOVE YOUR LOOK #GRANVIA

Last week I completely fall for the style of this two girls. As the ones who follow me on Facebook & Twitter (@wearwild) know, last sunday I went looking forward to find people with stunning outfits around the city center of Madrid, and suddenly I saw them between a group of fiends, actually all of them were gorgeous but I decided to take a picture of them two because they represent the different faces that I love of fashion.

Natalia (on the left) is wearing a total casual look that I feel completely identified. Basic oversized jumper, nike sneakers to be comfy to walk all around the City and that cap which gives that rebel touch to the outfit.

Carmen (on the right) you can realize that she has taken care to every single detail. As she said laughingly “you never know who you’re going to meet when you go out” and she was flawless! Mixing a college dress with tartan print with those black Dr Martens boots, she gets a half chic half punk outfit, that not everyone would be able to get. Don’t miss detail of the small braid that she is wearing on one side of the hair, I absolutely keep this for me!!^_^

Thanks girls for being soooo nice and let me put you in my Love your look section!

xoxo


La semana pasada me enamoré del estilo que desprendían estas dos chicas. Como ya sabéis las que me seguís en facebook y Twitter (@wearwild) el domingo pasado estuve en el centro de Madrid buscando los looks que más me llamaran la atención y rápidamente vi a estas dos chicas entre un grupo de amigas, de echo todas ellas tenían un estilo particular, pero decidí elegirlas a ellas porque representan a la perfección las diferentes caras que amo de la moda.

Natalia (izquierda, ¡corregidme si me equivoco chicas!) lleva un estilo casual total con el que me siento totalmente identificada. Jersey básico oversize que tanto me gusta, zapatillas nike para patear la ciudad cómoda y esa gorra que le da ese punto rebelde al outfit.

Carmen (derecha) se nota que ha cuidado hasta el más mínimo detalle, como ella comentaba entre risas “No sabes a quien te vas a encontrar cuando sales a la calle” y ella iba impecable!!  Mezclando un vestido lady con estampado tartán (que tanto nos está invadiendo esta temporada) con unas botas Dr. Martens conseguía un estilo que calificaría medio chic medio punk que no todo el mundo sería capaz de lograr. No perdáis detalle a la trencita de espiga que lleva a un lado del pelo, ¡¡esto me lo apunto!! ^_^

Gracias chicas por ser taaaan simpáticas y dejarme sacaros en mi sección Love your look!!

Besitos!!

Related Posts

12 Comments

1 2