Buscó por el término la redoute - Página 9 de 15

31 enero, 2016

JUMPER IT JUMPSUIT

Hi guys! Have you enjoyed your weekend?, mine, although full of plans, has been so quite 🙂

Today, I’m coming up with one of those looks that I enjoy the most, risky but funny , a casual, comfortable and different outfit 😛 . I have rescued this summer jumpsuit from Jumper it!, I wore it with black tights and a cozy jacket. I’m not sure if it is because of the affection that I feel for Reich, (the superwoman who is behind Jumper it!) or because of her clothes itselfs, but they always evoke me good vibes, so I decided to add to the outfit my «ears» hat and give it a funny touch. What you think about the outfit? Have you tried to rescue summer clothing and use them during the winter?

XOXO! Have a great weekend! 😎

¡Hola chicos! ¿Qué tal vuestro fin de semana?, el mio, aunque lleno de planes, todos bastante tranquilitos 🙂

Hoy, os traigo uno de esos looks que tanto me divierten, en los que arriesgo un poco más y con los que más identificada me siento, un look casual, cómodo y diferente 😛 . Rescaté este mono de verano de pantalón corto y abertura en la tripa de Jumper it!, y me lo puse con medias negras tupidas y una chaqueta amorosa para no congelarme de frío. No se si será por el cariño que le tengo a Reich, (la crack que está detrás de Jumper it!) o por las prendas en si, pero siempre me evocan un buen rollo increíble, así que decidí añadirle al outfit mi gorrito de orejas y darle un toque divertido. ¿Qué os parece el resultado? ¿Habéis probado a rescatar prendas de verano y usarlas en pleno invierno?

¡Un besote enorme! ¡Y ánimo con la semana! 😎

Jumpsuit/Mono: JUMPER IT
Jacket/Chaqueta: PRIMARK
Beanie/Gorro: TALLY WEIJL
Shoes/Zapatos: ZARA
Bag/Bolso: LA REDOUTE

FAUX FUR STOLE

Categories, Outfits

Today I’m coming up with a new outfit, with this beautiful bicolor faux fur stole, wich was my birthday gift from my lovely Fany. But it isn’t a common faux fur stole, she designed it and her mother Encarni made it, what makes it much more special! Don’t you love it?

This time I wanted to focus on the stole, so I opted for a total black look, and gave a different touch to the outfit with a hat and a moccasin boots. What do you think about it?

Unfortunately my trip to Dubai has already ended, and me and my depression are back in Madrid… Although for a short time haha, tomorrow I escape again, this time to Valencia, 😛

Wish you an amazing year and send you lots of kisses 🙂

Desgraciadamente mi viaje a Dubai ya ha terminado, y yo y mi depresión estamos de vuelta en Madrid… Aunque por poco tiempo jeje, mañana vuelvo a escaparme a Valencia, para llevar mejor mi depresión post vacacional…:PHoy os traigo un nuevo look, con esta preciosa estola bicolor que me regalo mi querida Fany por mi cumpleaños. Pero no es una estola cualquiera, es una diseñada por ella y hecha por su madre Encarni, ¡lo que hace que, (además de que se me cayeran las lagrimillas de la ilusión), me guste muchísimo más todavía! ¿no os parece preciosa? ¿os habéis hecho ya con alguna?

Esta vez quise darle todo el protagonismo a la estola, así que opté por un look negro, y le dí un toque distinto con el sombrero y los botines estilo mocasín. ¿Qué os parece?

Espero que hayáis empezado el año de maravilla y os mando un besote enorme 🙂

Sweater/Jersery: PRIMARK
Leggings/Legings: ZARA
Boots/Botas: ZARA
Hat/Sombrero: LA REDOUTE
Bag/Bolso: LA REDOUTE
Stole/Estola: ENCARNI (similar here/aquí)

LONG CARDIGAN

Categories, Outfits

Hi guys! How have you spent your Christmas Holidays? Mine, as usual full of celebrations (and above all, full of chocolate, so much sweets and chocolate), as I told you, on December 24th is my birthday, so I celebrated twice, with friends and relatives hehe :)Today, I’m coming up with a simple, comfortable and warm look. I’ve been obsessed with an extra long coat, and although it’s not what I ended up buying, hehe, I also love this long cardigan. I also recovered my septum piercing, I had forgotten that had it! (I actually think, that was my mother who hide it, she hates it! haha).

Do you have plans for New Years Eve? I will spend it here, with family and friends :). Buuut, I’m already planning my next trip, I’m going to visit my sister to Dubai (do you remember my last trip?: P), I’m really looking forward for it!!

XOXO

¡Hola chicos! ¿Qué tal habéis pasado las Navidades? Yo llena de celebraciones (y de chocolate, sobretodo llena de chocolate), como os conté el 24 de diciembre es mi cumpleaños, así que además de darle la noche buena a mi madre, celebro doble con amigos y familiares jeje. ¿Vosotros como las habéis pasado?Hoy, os traigo un look sencillo, cómodo y calentito. Desde hace un tiempo estaba obsesionada con tener un abrigo extra largo, y aunque no es lo que acabé comprando jeje, esta chaqueta también me encanta (Os quejaréis de indirecta Reyes Magos 😉 😛 ). Además recuperé mi septum para la nariz que se me había olvidado que lo tenía, ¡con lo que me gusta! (yo creo que mi madre me lo había escondido, le horroriza).

¿Que planes tenéis para noche vieja? Yo la pasaré aquí con familia y amigos :). Peeeero ya estoy planeando mi próximo viaje, que me voy a ver a mi hermana a Dubai (os acordáis de mi última escapada? :P), ¡no sabéis que ganas tengo!

Un besote enorme

Jacket/Chaqueta: MANGO
Sweatter/Jersey: PRIMARK

Pants/Pantalones: ZARA
Sneakers/Zapatillas: STRADIVARIUS
Faux fur Head band/Cinta de pelo: ¿? (similar here/aquí)
Septum Piercing/Piercing Setum: ¿? (similar here/aquí)
Bag/Bolso: LA REDOUTE

VELVET FLARED PANTS

Categories, Collaborations, Outfits

On December we have to choose thousand outfits for our Christmas lunches and dinners, so I wanted to propose you some different options for your Christmas outfits. If last week it show my sheer mesh dress, today I’m coming up with a pair of velvet flared pants.As you have seen, this winter velvet has invaded all the stores, it’s a fabric that is so dressy itself and has turned into essential for the winter outfits. I wore my velvet flared pants, with a flared sleeves top, in the same green color and with a black skinny scarf to give a different touch to the look.

I think this option it’s perfect for a lunch, elegant & original, but not too dressy. What do you think about it?

XOXO

Estamos en fechas de decidir qué ponernos en comidas y cenas de Navidad, así que quiero proponeros distintas opciones de looks navideños de todos los estilos. Si la semana pasada os enseñaba un vestido blanco con transparencias y purpurina, hoy os traigo unos pantalones campana de terciopelo verdes.Como habréis visto, este invierno el terciopelo a invadido las tiendas, es una tela que de por sí viste muchísimo y me parece imprescindible para los looks de fiesta invernales. Yo, combiné mis pantalones de terciopelo campana, con una blusa de mangas acampanadas en el mismo tono verde y con un pañuelo finito para darle un toque distinto.

Esta opción me parece perfecta para una comida, elegante y original, pero no excesivamente arreglada. ¿Qué os parece?

Un besote enorme

Pants/Pantalones: ZARA (similar here/aquí)
Blouse/Blusa: ZARA (similar here/aquí)
Skinny scarf/Pañuelo: ZARA (similar here/aquí)

Shoes/Zapatos: LA REDOUTE
Clutch/Bolso: WHITE & ONE (similar here/aquí)
Sunglasses/Gafas de sol: BLANCHE & MUTTON

SHEER MESH DRESS

Categories, Outfits

I was looking for a sheer mesh dress as that the one that I show you today. Many of you asked me about it on the social media: where to find it, how to wear it… and although it sold out at Zara super quickly, today I show you some similar dresses 😉 (I should also say that besides being so cute, it is also impractical, the ones who follow me on snapchat saw that after wearing it, not only the dress had glitter, I had it all over my house and my whole body had it too! haha).I was willing to wear my sheer mesh dress, and I wore it for a party that was actually not very formal, so I wanted to give a casual touch to the outfit adding a leather jacket, what you think about it?, I will repeat look very soon for my Christmas outfit haha.

I know that some of you will say that I’m crazy for not wearing tights in the middle of December, but I realize that they aren’t worth it, they are so uncomfortable, I never find the perfect color, they always break so easily and I end up spending so much money, and after all I’m not on the outside. Am I the only one that has this tights-drama?

XOXO and happy week!

Desde hace tiempo estaba buscando un vestido blanco transparente como el que os enseño hoy. Muchas me habéis preguntado por el, donde encontrarle, como ponéroslo, y aunque se agotó en Zara súper rápidamente, en el post de hoy, os dejo varios vestidos parecidos 😉 (También he de decir que además de ser precioso, también es poco práctico, las que me seguís por snapchat visteis que después de ponérmelo, no solo el vestido tenía purpurina, ¡toda mi casa y todo mi cuerpo también! jajaja)Estaba deseando estrenar mi vestido blanco transparente, y me lo puse para una fiesta que en realidad no era muy formal, así que quise darle un toque casual con una cazadora de cuero, ¿os gusta cómo queda? yo creo que repetiré modelito muy pronto para mi outfit de Navidad jaja.

Sé que alguna me dirá que estoy loca por no llevar medias, pero ha llegado un punto en el que me he dado cuenta de que no me merece la pena llevarlas, son incomodísimas, nunca encuentro el tono perfecto, se me rompen a la media hora y acabo dejándome una pasta en ellas… además al final no paso tiempo en la calle y ni me entero del frío, ¿soy la única que tiene este drama con las medias?

Un besote enorme y ¡feliz semana!