mayo 2015 - Wear Wild

31 mayo, 2015

FLUID TRENCH COAT

This fluid trench coat has arrived recently to my closet. In fact, until now, believe it or not, it was a long dress, with shoulder pads and tighted at the waist… I found it looking on my mother´s drawer (how not haha), and sinced I tried it, I knew it was gonna be my new favourite trench haha. I removed the elastic band around the waist, I unstitch the central part and took off the shoulder pads. What do you think about the result? Don’t you think it is a very original fluid trench coat? I love it! :)As I have already told you, this week I spent a couple of days in Paris, thanks to La Redoute. I hope to be able to show you the photos very soon. It has been an unforgetable experience, I can only say thank you a thousand times to the team that made it possible. Iria (My blueberry nights) and I, enjoyed it as kids… but hey, I will tell you all the details very soon! 🙂

XOXO

Esta gabardina con estampado se ha incorporado hace poco a mi lista de favoritos. De hecho, hasta ahora, era ni más ni menos que un vestido cerrado, con hombreras, ceñido a la cintura y con grandes solapas… Lo encontré revolviendo entre los cajones de mi madre (para variar), y según me lo probé, lo vi claro jaja, ¡tenía que hacer un trench con él!. Le quite la goma que lo ceñía a la cintura, descosí la parte central y le quité las hombreras, ¿que os parece el resultado? ¿No os parece un trench fluido muy original? ¡Yo estoy encantada!:)Como ya os he contado esta semana pasé un par de días de ensueño en Paris gracias a La Redoute. Espero poder enseñaros fotitos muy pronto, porque ha sido una experiencia que jamás olvidaré, solo puedo dar las gracias una y mil veces al equipo que hizo que fuera posible. Iria (My blueberry nights) y yo lo disfrutamos como unas enanas y estábamos como en una pompa…pero bueno, los detalles os los contaré muy muy pronto! 🙂

¡¡Un besote inmenso!!

Dress/Vestido: ZARA
Trench/Gabardina: VINTAGE

Boots/Botas: LA REDOUTE
Bag/Bolso: LA REDOUTE
Hat/Sombrero: H&M
Watch/Reloj: DANIEL WELLINGTON
Bracelet/Pulsera: PIPPA JEANS
Necklace/Collar: TALLY WEIJL

GISELA INTIMATES BEACHWEAR

Categories, Collaborations, Outfits

Just in case I wasn’t already dreaming about summer, the team of gisela intimates helped me a little bit more, with their amazing beachwear collection. And today I’m coming up with my favorite pieces! Let’s see what you think about them!! ^_^On one hand, a triangular bikini (with push up, very important detail haha), with floral print and neon details, once bronced must be amazing! And on the other hand, a bandeau bikini top with a boxer at the bottom, in a super nice red/coral color 🙂

Two very different models, which on do you like most? You can not miss their retro swimwear, they drive me crazy!! <3

XOXO

PS: Do you want to see how I take this kind of pictures? find me on snapchat (wearwild) there I’m always telling you so many secrets!! haha

Por si no tuviera ya suficientes ganas de verano y de playa, los chicos de gisela intimates han hecho que se tripliquen con su colección de baño. Y hoy os enseño mis piezas preferidas ^_^ ¡a ver que os parece mi elección!Por una parte un bikini triangular (y push up detalle importante haha), con estampado floral y detalles neon, que morenita tiene que quedar increíble. Y por otro lado, un bikini con forma bandeau en la parte de arriba y boxer en la parte de abajo, en un rojo-coral super bonito ( que voy a decir si lo he elegido yo jaja).

Dos modelos muy distintos, ¿cuál os gusta más a vosotras? Tampoco os podéis perder los bañadores retro de una sola pieza que tienen, ¡¡me vuelven loca!! 🙂

¡¡Un besote!!

P.D: ¿Queréis ver como hago este tipo de fotos? ¡búscame en snapchat (wearwild) que os cuento muchos secretitos jejeje!

Bikinis/Bikinis: gisela intimates
Sandals/Sandalias: PRIMARK

Hat/Sombrero: PRIMARK
Sunglasses/Gafas de sol: FREYRS

FLORAL MIDI SKIRT & SNEAKERS

Categories, Outfits

As you know, midi skirts are beating so strong this year, and as I had already show you this one, on a lady outfit, this time I decided to combine it in a completely different way, a comfortable and chic look that I love ^_^. What do you think? Do you dare to combine dressy clothes like this floral print skirt, with a pair of white sneakers? I am looking forward to know how would you wear it!And finally… the news that I’ve been talking about…!!! If you haven’t noticed yet, I’ve been sending you subliminal messages in my Instagram during the lasts days! hahaha… I’m going to Paris!! By now, I just can tell you that I’m going with Iria, from the blog My Blueberry Nights, to know the reason you will have to wait a little bit more hehe ^_^

Once more, I want to thank you for every visit, every comment, every message of support… You guys definately make me happy…! Without all your support I couldn’t live the experience that I am about to enjoy, and any word of thanks couldn’t be enough…! Love you guys!

XOXO

Como sabéis las faldas midi están muy de moda este año, y como esta ya os la había enseñado en un look lady, esta vez decidí combinarla de una manera totalmente distinta. Un look cómodo y chic que me encanta, ¿a vosotros qué os parece? ^_^ ¿os atrevéis a combinar prendas más arregladas como esta falda de estampado floral con deportivas blancas? ¡estoy deseando saber como os la pondríais vosotras!Y ahora… ¡la noticia que llevaba tantos días deseando contaros! Aunque os la voy a tener que desvelar por capítulos jajaja. No se si os habéis dado cuenta jaja, pero estos últimos días ¡os he estado mandando mensajes subliminales en mi Instagram!…. ¡¡Me voy a Paris!! y tenía tantísimas ganas de poder compartirlo con vosotros, ya, ya, ya, que no pude resistir la tentación jiji. El motivo lo sabréis muy muy pronto, por ahora os puedo contar que me voy con Iria, del blog My Blueberry Nights y que no estaremos solas!

Una vez más muchísimas gracias por cada visita, cada comentario, cada mensaje de apoyo… ¡me hacéis feliz y no sabéis cuantísimo! Sin todo vuestro apoyo no podría vivir la experiencia que estoy a punto de disfrutar, y cualquier palabra de agradecimiento se queda corta…! ^_^

Un beso inmensisimo

Skirt/Falda: MULAYA (old)
Sweater/Jersey: FOREVER 21
Skeakers/Zapatillas: STRADIVARIUS
Bag/Bolso: EBAY
SUnglasses/Gafas de sol: ¿? (Pekin)

SCARF AND FLARED JEANS

Categories, Outfits

Today I want to show you another option to wear your flared jeans, (do you remember my last post with flared jeans?). This time is a very simple outfit with a french touch hahaha, is incredible how much can change a look with a simple detail like a scarf, don’t you think?. I’ve rescued this scarf just in time, cos my mother was about to get rid of it!! how come?? ^_^Scarves are a must this season, there are million ways to wear it, but this is my favourite one, small and tied laterally, how do you like it better?

XOXO

Hoy os traigo otra propuesta para combinar vuestros pantalones campana, (¿recuerdas mi último post con pantalones campana?). Esta vez un look muy sencillo con un toque francés jiji , es increíble como un detalle tan simple como un pañuelo anudado a la garganta, puede cambiar tanto un look, ¿no os parece? ^_^. Este que llevo hoy, lo rescaté ¡justo cuando mi madre iba a deshacerse de él! (¿yo tener síndrome de diógenes?¡qué va hombre….!^_^)Los pañuelos son un must de esta temporada, tienen un sin fin de combinaciones y de maneras de llevarlos, pero yo me quedo con esta forma, pequeñito y con el nudo minimamente ladeado, ¿cual es vuestra manera preferida?¡Un besote enorme!

Pants/Pantalones: ZARA
T-shirt/Camiseta: H&M (old)
Scarf/Pañuelo: VINTAGE ¿?
Sunglasses/Gafas de sol: FREYRS
Bag/Bolso: ??
Watch/Reloj: DANIEL WELLINGTON

GET THE LOOK / CONSIGUE EL LOOK
[show_shopthepost_widget id=»821496″]

TWO PIECES SET

Categories, Collaborations, Outfits

Good evening girls! How was your weekend? I couldn’t ask for more about mine, here in Madrid we have had an extra day because on Friday it was a holiday and my older sister came over to a express visit…!Today I’m coming up with my new two pieces set from Lulu*s, I think it’s gonna be my uniform this summer, haha 🙂 You know that I love total white outfits, and even more when I’m bronced, but I couldn’t to wear it! haha (auto tan, and ready… lol)

XOXO

¡Buenas noches chicas! ¿Qué tal el fin de semana? Yo no podría pedir más de el mio, aquí en Madrid hemos tenido un día extra porque el viernes fue fiesta y encima tuve la visita express de mi hermana mayor…!

El look que os traigo hoy en con mi nuevo conjunto de dos piezas de Lulu*s, que creo que se va a convertir en mi uniforme este verano 🙂 Ya sabéis que adoro los looks totalmente blancos, y más cuando empieza el buen tiempo, sienta mejor un poco más morena pero con el calor que ha hecho en la capital, ¡no pude evitar estrenarlo! jeje (un poco de autobronceador y listo…jejeje)

¡Un besote enorme!