Buscó por el término la redoute - Página 2 de 15

27 abril, 2016

Fashion Film: We say Oui, La Redoute

We say oui, fashion film, La Redoute, couple street style, dress up

Today I’m coming up with a very special video, fashion film in which I’ve been working on with Raul (Vista de Lince), and with the unconditional help of Sergio (Like a whisper), who turned all our ideas into reality with those lovely pictures and a wonderful video (I know I shouldn’t say this, but I love the result #sorrynotsorry). It’s not a surprise that all of this is thanks to La Redoute, you already know that it’s a brand that I truthly love for all the things we’ve done together.

This fashion film, called «We say Oui» (we say yes), is a way to express who we are. We answer «oui» (yes) to so many things… Yes to the moments that leave you speechless, yes to live them with full intensity, yes to the people who are extremely happy, to the ones who lose their shame, we say yes to the unexpected laughs, to the madness that makes us special… Each time that Raúl and I are together, we are ourselves more than ever, this power is only able when you are with a true friend. We say oui, it’s being unique, is to keep that Je ne sais quoi which is only our, and to reflect it in every single way that we express ourselves: with a way of looking, a gesture, a word , with your clothes…

We hope you like it!, we have done it with a lot of enthusiasm and so much love (and with the patient of Sergio and his amazing work). In my next posts I will show you each look of La Redoute in detail, but as you can see in this advancement, it is a very versatile collection that dresses both brides and guests.

XOXO

Sara

Hoy traigo un vídeo muy especial, un fashion film en el que he estado trabajando con muchísimo cariño junto a Raúl (Vista de Lince), y con la incondicional ayuda de Sergio (Like a whisper) que ha hecho que todas nuestras ideas se hicieran realidad transformándose en fotografías y en un maravilloso fashion film (esta mal que yo lo diga, pero es que no me puede gustar más). No es una sorpresa que sea para La Redoute, sabéis que es una marca a la que tengo especial cariño por todas las cosas que hemos hecho juntos. Cada vez que me proponen una colaboración, mi listón se dispara e intentamos superarnos juntos, ellos con una espectacular colección de looks especiales de ceremonias y yo ofreciendo algo distinto como este vídeo al que hemos querido llamar We say oui (nosotros decimos sí).

Este video es una especie de manifiesto de lo que somos, queremos decir «oui» (sí) a tantas cosas… sí a los pequeños momentos que te dejan sin aliento, sí a vivirlos con plena intensidad, sí a la gente arrebatadoramente feliz, a perder la vergüenza, a olvidar el que dirán; decir si a las carcajadas inesperadas, a las locuras que nos hace especiales… Cada vez que Raúl y yo estamos juntos, somos más nosotros que nunca, es ese poder que solo un amigo de verdad te da, por eso We say oui, es ser desgarradormente único, es mantener ese Je ne sais quoi que es solamente nuestro y transmitirlo en cada forma en la que nos expresamos: con una mirada, un gesto, una palabra, una prenda de ropa…

¡Esperamos que os guste!, lo hemos hecho con muchísima ilusión y cariño (y mucho mucho trabajo sobre todo de nuestro querido y paciente Sergio). En mis próximos posts os enseñaré cada look de La Redoute en detallle y por separado, para que podáis verlo bien y no inundaros de golpe con millones de fotografías, pero como podéis ver en este adelanto, se trata de una colección muy versátil en la que viste tanto a novias, como a invitadas, o te prepara para cualquier evento de temporada.

¡Un besote enorme!

Sara

Total looks: La Redoute

CARVEN POUR LA REDOUTE

Categories, Collaborations

From the moment that I saw the collection of CARVEN pour La Redoute, I had a crush on this two pieces baby blue set, as you already know, I am such a huge fan of this type of matchy matchy sets. Of course, I was obviously frozen while taking the pictures, and I haven’t had the occasion to use it jet, but I wanted to show you the outfit as I will wear it in spring, before they run out of stock 😀

I still can’t believe that I am doing a collaboration with CARVEN, (really, can someone pinch me to believe it?), I think this type of capsule collection, that brands such as La Redoute are launching, are a unique opportunity to achieve clothes of this type of brands, but much more affordable.

Did you know CARVEN? It’s the clear example of a fighting brand. They started in the french industry in 1945 with prêt-à-porter collections, and after a few years dedicated only to their perfumes (perfume that I actually use, and love hehe), they reinvented theirself in 2009 with wonderful collections like this one. The collection of CARVEN pour La Redoute, includes the best features of both french houses: feminine, simple and modern at the same time,it was inspired by the uniforms for the flight attendant of the 60-70’s, what do you think about it?. I would love if you could appreciate the quality of the fabrics on the photos! 🙂

Have a great week!!

XOXO

Desde el momento en el que pude ver la colección de CARVEN pour La Redoute, me enamoré perdidamente de este primaveral conjunto de dos piezas en color azul pastel, ya sabéis que soy especialmente fan de este tipo de conjuntos de chaqueta y falda a juego, así que no dudé ni un momento. Si, evidentemente me congelé al hacer las fotos, y todavía no he tenido ocasión de usarlo «de verdad», pero la colección está casi agotada y tenía tantas ganas de enseñároslo que no pude evitar ponérmelo (si, sin medias), tal cual yo lo usaré cuando venga el buen tiempo 😀

Todavía no me creo que esté haciendo una colaboración con CARVEN, (de verdad, ¿alguien me puede pellizcar?), me parece una oportunidad única la que nos dan marcas como La Redoute con colecciones capsula más asequibles de grandes firmas, como esta.

No se si conocéis su história, pero CARVEN es el claro ejemplo de una firma luchadora, que comenzó en la industria francesa en 1945 con colecciones prêt-à-porter y tras unos años dedicados solo a la perfumería (perfume que por cierto uso y huele genial jeje ), supo reinventarse en 2009 con colecciones tan maravillosas como esta. La colección de CARVEN por La Redoute, engloba las características de ambas casas francesas: femenina, discreta y moderna al mismo tiempo y está inspirada en los uniformes de azafatas de los años 60-70, ¿Qué os parece? ¿Cual es vuestra prenda preferida?. Me encantaría que pudierais apreciar en las fotos la calidad de los tejidos, de verdad, mira que a mi me gusta comprar low cost jaja, pero se agradece y mucho.

¡Un besote enorme!

P.D: Tres días para mi charla en el Life Style Day, estoy oficialmente tan cagada como ilusionada 🙂

Jacket/Chaqueta: CARVEN POUR LA REDOUTE
Skirt/Falda: CARVEN POUR LA REDOUTE
T-shirt/Camiseta: CARVEN POUR LA REDOUTE
Boots/Botas: LA REDOUTE
Bag/Bolso: LA REDOUTE
Scarf/Bufanda: ZARA
Cap/Gorra: ¿? (similar here/aquí)
Belt/Cinturón: ¿? (similar here/aquí)
Watch/Reloj: DANIEL WELLINGTON
Bracelet/ Pulsera: TOUS

CHRISTMAS OUTFIT – LA REDOUTE

Categories, Collaborations, Outfits

Today I’m coming up with the definitive Christmas outfit and my favorite one :). I had a crush when I show this black backless jumpsuit, on La Redoute, seriously can it be more beautiful? I love it that much that I’m not sure if I will wear it for New Year’s Eve, or for my birthday on Christmas Eve, hehe.The truth is, that these Christmas, La Redoute has launched plenty options for your parties: shining textures, jumpsuits, pants, blouses or tutu skirts… By the way, if you are looking for inspiration of how rock your tutu skirt, don’t miss the post of my sweet Iria, the other ambassador of La Redoute, it’s just amazing ;). In addition, there are also plenty of options for men, kids, and for the house! 😀

In this kind of outfits I like to give different touches to the look with faceted earrings, as the ones I show you today, a black cape (this one is from my mother, but now are that fashionable, that you will find many options in the stores) , or my beautiful black shoes with glitter on the heels. What do you think about the look?

With this post I end the great experience of being one of the two ambassadors of La Redoute of autumn and winter seasons. Once again I want to thank all the team, that I now consider friends, for the experiences I’ve been able to live, and of course to all of you, who are behind the screen writing me all this sweets words.

I send you a huge kiss and wish you all a Merry Christmas, spend it with your special people, which are the most important!<3 love you all

Hoy os enseño el outfit navideño definitivo y mi preferido :). Al ver este mono negro de pantalón campana y espalda descubierta, en la web de La Redoute, tuve un flechazo absoluto, en serio ¿puede ser más bonito? Tengo tantas ganas de estrenarlo que no sé si podré esperar a Nochevieja o me lo pondré para mi cumpleaños en Nochebuena jeje.La verdad, estas Navidades, en La Redoute tienen un montón de opciones navideñas, tejidos brillantes, vestidos de estética 50’s, monos, pantalones, blusas o faldas de tutú… A todo esto :P, si necesitas inspiración de cómo ponerte una falda de tutú, no te pierdas el post de mi querida Iria, la otra embajadora de La Redoute, es brutal 😉 . Además, ¡también hay un montón de opciones para hombres y para los peque de la casa! 😀

En este tipo de outfits no me gusta ir muy recargada, pero si darle toques diferentes al look con unos pendientes de pedrería, una capa negra como la que os enseño hoy, (esta es heredada de mi madre,si mamá, te la acabo de robar públicamente jaja, pero ahora que las capas están tan de moda, tenéis muchas opciones en las tiendas), o mis maravillosos zapatos negros con tacón de purpurina. ¿Qué os parece el look? ^_^

Con este post acaba la gran experiencia de haber sido una de las dos embajadoras de La Redoute de las temporadas de otoño e invierno. Una vez más quiero dejar de agradecer todas las experiencias que he vivido junto a todo el equipo, que ya considero amigos; y por supuesto a todos vosotros que estáis detrás de la pantalla dedicándome bonitas palabras.

Os mando un besote enorme y os deseo que paséis unas Felices Fiestas en compañía de vuestra gente especial, ¡que es lo más importante!

Photos by @vistadelince

Jumpsuit/Mono: LA REDOUTE
Shoes/Zapatos: LA REDOUTE

Cape/Capa: ¿? (similar here/aquí)
Clutch/Bolso: ¿? (similar here/aquí)
Earings/Pendientes: H&M (similar here/aquí)
Rings/Anillos: MANGO (similar here/aquí)

CORALIE MARABELLE FOR LA REDOUTE

Categories, Collaborations, Outfits

As the ones who follow me on my social networks (@wearwild) know, last week, La Redoute organized an after work in Madrid. I was looking forward to see again the full team, we didn’t meet since our trip to Paris…! Do you remember?. As you know, my contract as Ambassador of La Redoute is coming to an end, and the truth is that I’m so sad about it. Along with them and Iria, the other brand Ambassador, I’ve lived a lot of experiences, I have no words to express how thankful I am… Every time I meet a new member of the team I’m back to tenderness and once again I realize how professionals they are… <3Okey, let’s keep on talking about the event cos you know how sentimentality I am, haha. For the occasion, I chose this wonderful pink skirt that Coralie Marabelle has released exclusively for La Redoute, this piece it’s part of the ten femenine items that the french designer has lauch, Don’t you love it as I do? Hope you like the outfit & the pictures!

XOXO

Como visteis las que me seguís en las redes sociales (@wearwild), la semana pasada, La Redoute organizó un after work en Madrid. Me moría de ganas de ver a todo el equipo ¡No nos reuníamos desde el viaje a Paris…! ¿os acordáis? ^_^. Como sabéis, mi contrato como embajadora de La Redoute va llegando a su fin, y la verdad me da muchísima penita. Junto a ellos y a Iria, la otra embajadora de la marca, he vivido un montón de experiencias que no tengo palabras para agradecer… Cada vez que he conocido a una persona nueva del equipo me ha llenado de ternura y una vez más me han demostrado lo grandes profesionales que son… <3Pero bueno, voy a dejarme de sentimentalismos, que ya sabéis que me pongo muy ñoña jejeje. Para la ocasión elegí esta maravillosa falda rosa que Coralie Marabelle ha sacado en exclusiva para La Redoute, esta pieza es parte de las diez prendas absolutamente femeninas que la diseñadora ha lanzado, ¿no os parece genial? Os dejo alguna foto del look y del evento, ¡espero que os gusten!

¡Un besote!

The two ambassadors of La Redoute: Me (left) & Iria (right), from My Blueberry nights blog <3
Las dos embajadoras de La Redoute: Yo (izq) e Iria (drch), de My Blueberry nights blog <3

With my lovely Alexandra, from Fashion Miss Alexandra <3
Con mi querida Alexandra, de Fashion Miss Alexandra <3

With my partners in crime, Ana (Less is more blog) & María (Dos tacones para mi armario)
Con mis compañeras de batalla, Ana (Less is more blog) y María (Dos tacones para mi armario)

Skirt/Falda: CORALIE MARABELLE FOR LA REDOUTE
Blouse/Blusa: LA REDOUTE
Shoes/Zapatos: LA REDOUTE
Bracelet/Pulsera: PANDORA
Bag/Bolso: STADIVARIUS

LA REDOUTE: WINTER TRENDS 2015/2016

Categories, Collaborations, Outfits

Good morning guys! Once again, as ambassador of La Redoute, I want to show you a total look of the brand. This time they challenge me to create a look to show you how fashion and trends evolve as years passes.From a look that, initially, would be an «office» outfit : pencil midi skirt and white shirt, I’ve been adding things that give a special touch (and even turn it into a college outfit): the bow of the shirt, ( absolutely one of the trends of this winter, that you know that I love them and this is like a removable bow tie <3), a pair of this lovely lace up boots that drive me crazy, a pink suede backpack, which a few years ago would have been unthinkable in n outfit like this, and grey blazer coat.

What do you think about my outfit? Do you like it? 🙂 Well, stay tuned, because in La Redoute they help us to be trendy without spending so much money, they have gone crazy and have a 40% discount on their new winter collection!<3 . Need even more inspiration? Don’t forget to pass by Iria’s blog, the other ambassador of the brand, (My blueberry nights), you will see new ideas to wear the clothing of La Redoute ;).

XOXO

¡Buenos días chicas! Una vez más, como embajadora de La Redoute, quiero enseñaros un total look de la marca. Esta vez me han propuesto crear un look para que veáis cómo los tiempos en la moda se reinventan y las tendencias van evolucionando.A partir de un look que, un principio, sería muy «office»: falda de tubo midi negra y camisa blanca con estampado, he ido añadiendo cosas que que le dan un toque especial (e incluso lo transforman en un look collegue): el lazo del cuello, (tendencia absoluta para este invierno y que ya sabéis que me encantan y este además es como una pajarita de quita y pon <3 ), unos preciosos botines de piel acordonados que me vuelven absolutamente loca, una mochila de ante rosa, que hace unos años habría sido impensable en un look así y un abrigo de paño estilo blazer.

¿Qué os parece mi propuesta? ¿Os gusta?:) Pues atentas porque en La Redoute, nos ponen muy fácil estar a la última, se han vuelto locos y tienen un ¡40% de descuento en la nueva colección de invierno!<3. ¿Necesitáis aún más inspiración? 🙂 Pasaros por el blog de Iria la otra embajadora, (My blueberry nights), y veréis nuevas ideas de ropita que podéis encontrar en La Redoute ;).

¡Un besote enorme!