Buscó por el término dolores cortes

31 mayo, 2017

DOLORES CORTÉS SWIMWEAR 2017

Collaborations, Lifestyle, Outfits, Travel

My Dolores Cortés Swimwear moment it’s here again! Hahaha. We are in the countdown for the summer, so my Dolores Cortés post it’s ready!. Dolores Cortés it’s one of my favorite brands of swimwear. Not just because it’s a 100% Spanish brand, or because their beautiful and original prints, their swimsuits fit perfectly to the female body and it makes a reducing optical effect, which, to be honest, it’s a plus haha.

What you think about my swimsuit choice of this year? Do you remember the ones I chosed on 2016 and 2015? Very soon I will come up with another Dolores Cortes model in my social networks (always @wearwild), stay tunned!

To complet my tropical print swimsuit outfit, I chosed a straw hat and a pair of coral sandals. Nothing else is needed to go to the Hotel Osuna pool? Haha. Since you get out of its houses you find yourself directly in the pool; definitely one of my best places to disconnect from the chaos of Madrid.

Hope you liked the post!

XOXO
Sara

¡Mi momento Dolores Cortés! Jajaja. Llega la cuenta atrás para el verano y con ella un año más, mi post de Dolores Cortés, una de mis marcas favoritas de prendas de baño. Como llego tarde a la operación bikini… he vuelto a apostar por uno de sus bañadores jajaja. La verdad, da gusto la calidad que tienen los bañadores de Dolores Cortés, no es solo una marca 100% española con prints bonitos y originales; son unos patrones trabajados que se acoplan perfectamente a la figura del cuerpo femenino y además hace un efecto óptico reductor, que nunca está de más en estos casos jeje.

¿Qué os parece mi elección de este año? ¿Recordáis los de 2016 y 2015? Muy pronto os enseñaré otro modelo que he elegido en mis redes sociales (siempre @wearwild), además ¡es completamente diferente a este!

Para acompañar a mi bañador de estampado tropical, elegí un sombrero de paja y unas sandalias coral. ¿Qué más se necesita para ir a la piscina del Hotel Osuna? Jiji sales de una de sus casitas y te encuentras directamente en la piscina, definitivamente uno de mis sitios preferidos para desconectar del caos de Madrid.

¡Espero que os guste el post!

Un abrazo muy fuerte,
Sara

Outfit:

Swimsuit/ Bañador: DOLORES CORTÉS
Hat/ Sombrero: H&M
Sandals/Sandalias: JOY COLORS

DOLORES CORTÉS SWIMWEAR

Collaborations, Outfits

Once again during Madrid Fashion Week, I had a crush on Dolores Cortés swimwear collection. As you already know, I love this brand, not just because of the designs, but because they are also very becoming.

Let’s get started! If last year my favorite swimsuits from Dolores Cortés were all in plain colors, this year, it’s quite the opposite! I’m coming up with three different models!

My favorite one is a tropical print swimsuit, asymmetrical and backless, (what else can you ask for a swimsuit!?). Many of you asked me about it on my Snapchat (wearwild) the other day, so here you have it! 😉

In second place, a retro high waist bikini with floral print. This model is a little more «risky«, but that’s exactly what makes it special, don’t you think?

To come to an end, a classic model. On our summer outfits it’s a must having a black bikini, but there’s no need to be a basic one, what do you think about the one that I bring today with flowers on the chest? Which one is your favorite?

I cannot express with words how happy makes me this collaboration… I hope that you like the post as much as I love Dolores Cortés Freedom Collection!

XOXO
Sara

Un vez más durante la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid volví a enamorarme perdidamente de la colección de bañadores de Dolores Cortés. Ya sabéis que tengo auténtica predilección por esta marca, no solo porque los diseños sean distintos y atrevidos, sino porque los patrones también son absolutamente favorecedores 😉

¡Empecemos! Si el año pasado mis bañadores favoritos de Dolores Cortés fueron todos en colores lisos, este año, ¡todo lo contrario! Os traigo tres modelos muy muy distintos de los que me he enamorado, la colección Freedom nos ha traído bañadores maravillosos, ¡a las pruebas me remito! 🙂

Mi favorito sin duda es un bañador con estampado tropical, corte asimétrico y con una original espalda descubierta. Me consta que no soy la única enamorada de este bañador, en Snapchat (wearwild) más de una me preguntó por él, ¡así que aquí lo tenéis! 😉 Como siempre, lleva un forro que favorece el pecho y disimula la tripita, (en serio, ¡a este bañador solo le falta tener wifi! jajaja)

En segundo lugar, un bikini de tiro alto y top armado, ¡muy retro!. Este modelo es más “arriesgado”, tanto el estampado floral como el patrón se salen de lo clásico y eso hace que me guste mucho más. PLUS: El sujetador tiene aro y la braguita cubre a la perfección la tripa, mi punto débil.

Y por último el modelo más clásico. Nunca puede faltar en nuestros outfits de verano un bikini negro como el que os enseño, al tener aro favorece el pecho y las textura de las florecitas le dan un toque distinto.

¿Cuál es vuestro favorito? 😛 No puedo expresar con palabras la ilusión que me hace poder colaborar un verano más con Dolores Cortés, además durante la MBFW, Dolores, con su dulzura tan característica, me pudo explicar de primera mano la colección que estaba a punto de desfilar, así que solo puedo tener palabras de cariño y agradecimiento… Espero que os guste el post tanto como a mí la colección 😀

Un besito enorme
Sara

Tropical swimsuit/ Bañador tropical: DOLORES CORTÉS
Retro High waits bikini/Bikini retro tiro alto: DOLORES CORTÉS
Black bikini/Bikini negro: DOLORES CORTÉS
Sunglasses/Gafas de sol: BLANCHE & MUTTON
Hat/Sombrero: H&M
Necklace/Collar: PRIMARK

DOLORES CORTES SWIMWEAR

Categories, Outfits

I can’t imagine a better way to introduce the summer than with this post of Dolores Cortés Swimwear Collection, it’s just impossible…! :)A couple of months ago, i was going crazy to attend to her fashion show on the Mercedes Benz Madrid Fasion Week to discover her swimwear collection, (the Miami one, was a little too far for me, otherwise I would have tried too, haha), and today I find myself wearing it, this is just crazy…! It’s funny how things change, I still can’t believe it…!

As I’ve already told you on Twitter, this year my best «bikini fitting plan» it’s gonna be to wear trikinis & swimsuits! Haha. So, today, extremely excited, I have the pleasure to show you my top three Dolores Cortés swimsuit from #DoloresCortesSplash! Let me know what you think!!:)

The first one, and my favorite one, it’s a black swimsuit, which apart from being stunning, it’s amazing how they have taken care of every single detail to highlight the woman’s body. The neckline and the underline of the bra, highlight the bust. The central part of the waist, thanks of the wrinkle, hide the belly. And the semi open back, it’s so feminine. I could’t ask for more of a swimsuit 🙂

The second one it might seem a little more risky, but I love it! It’s a coral trikini, I love the way it’s tight to the waist with those stripes!!

And the third, and last one, a black backless swimsuit. This one, without doubt, is the best choice if you want to hide your belly, the body shape has a double lining which it’s super comfortable! I love it!

What do you think about my swimsuits selection? You can check the full collection on Dolores Cortés site. Which one is your favorite? Do you use swimsuit instead of bikinis too? ^_^

XOXO from Madrid now, I’m so sad to leave my bestie Belén in Munich, it has been an amazing weekend!!

No se me ocurre una mejor forma de dar la bienvenida al verano, que con este post de bañadores de Dolores Cortés, es imposible…Hace unos meses, estaba moviendo cielo y tierra para poder asistir al desfile de Dolores Cortés de la Mercedes Benz Madrid Fashion Week y ver la colección que nos tenía preparada para el verano (la de Miami, porque me pillaba un pelín lejos, que si no, también lo habría intentado…!jeje), y hoy me sorprendo a mi misma ¡llevándola puesta!, como cambian las cosas, todavía no puedo creérmelo…

Como ya os he contado en twitter, este año he hecho la mejor operación bikini de mi vida, ¡abusar de bañadores y trikinis! Jajaja. Así que, hoy, rebosante de felicidad, os enseño mis tres bañadores preferidos de la colección de baño de Dolores Cortes #DoloresCortesSplash , ¡a ver que os parecen!

El primero, y mi preferido, es un bañador negro, que, además de precioso, cuida hasta el más mínimo detalle, para favorecer la figura. El escote corazón y el aro en la parte del sujetador, realza el pecho. La parte central, al estar «fruncida», hace que la tripa no se marque jeje, y la espalda, semi abierta le da un toque muy femenino, ¡no podría pedir más de un bañador!:)

El segundo, quizás un poco mas arriesgado, pero a mi me parece una pasada, es un trikini color coral. ¡Me encanta el detalle de las tiras en la cintura que se atan en la espalda!

Y el tercero y último, un bañador negro con espalda abierta y escote en el pecho. Este sin duda es la mejor opción si quieres que no te marque la tripa, el «body shape» tiene un doble forro que hace que siente genial, ¡me parece una pasada!

¿Qué os parece mi selección de bañadores? Podéis ver la colección entera en la página web de Dolores Cortés, ¿Cual es vuestro favorito? ¿Vosotras os animáis a usar bañadores en vez de bikinis?

Os mando un besote enorme ya desde Madrid y con mucha pena de dejar a mi amiga Belén en Múnich de nuevo… 🙁

Black Swimsuit/Bañador negro: DOLORES CORTÉS
Coral trikini/Trikini coral: DOLORES CORTÉS
Strapless swimsuit/Bañador sin tirantes: DOLORES CORTÉSHat/Sombrero: H&M
Sunglasses/Gafas de sol: THIERRY LASRY via BLANCHE & MUTTON
Necklace/Collar: COMPLEMENTOS 3 LOVE

MBFW: STRIPED SHIRT WITH POMPOMS

Categories, Outfits

A striped shirt with pompoms, was my outfit to attend to Mercedes Benz Fashion Week here in Madrid. What do you think?. When I saw this striped shirt with pompoms for the first time, Maria, Lorena and I had a crush on it 😉 how not? I decided to buy it two sizes bigger to use it like a oversized dress ;-). As you know, «less is more» rule is not for me, so I added my black military cap and a pair of Wildfox sunglasses to give a trendy touch to the outfit.

Although I had my trip to Dubai the following day, I didn’t want to miss Dolores Cortés show during the MBFW, have you seen it? you can not miss it!

XOXO
Sara

Una camisa de rayas con pompones, ese fue mi look para la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid ¿Que os parece?. Cuando vi esta camisa con pompones por primera vez, María, Lorena y yo nos lanzamos a por ella como si no hubiera un mañana 😉 ¿como una prenda tan sencilla puede ser tan bonita? Yo decidí comprarla dos tallas más grande para poder usarla de vestido 😉 . Como ya sabéis que la regla de «menos es más» conmigo no cuadra, añadí la gorra militar negra y unas gafas de sol Wildfox de la Óptica Blanche & Mutton para darle un toque moderno al outfit.

Aunque tenía mi viaje a Dubai al día siguiente, no quería perderme por nada del mundo el desfile de Dolores Cortés, ¿lo habéis visto? un año más hizo que ya tenga mi wishlist de bañadores hecha para el verano que viene ¡no os lo podéis perder!

Un besote enorme,
Sara

Photos by Lorena Godoy

Shirt/Camisa: ZARA
Sandals/Sandalias: ¿?
Cap/Gorra: ASOS
Bag/Bolso: MANGO

MERCEDES BENZ FASHION WEEK – OUTFIT II

Categories, Outfits

Hello girls! today I want to show you the look that I wore on Monday for the Mercedes-Benz Fashion Week here in Madrid.As for work I could only attended the last two catwalks (Dolores Cortés and Montse Bassons) I decided to wear high heels hehe

Dont you have anything that you love that much that you don´t use it by fear to broke it…? it happens to me with these wonderful shoes that my boyfriend gave me for my birthday, having jewelry details I´m afraid they fall so I just usethem too little… 🙁

This time I decided to combine them with a palazzo pants that I roll up to show the ankles and give the deserved attention to the heels, ASOS Petite body with open back that some of you asked me a few weeks ago in social networks (@wearwild) and my beloved ear cuff of H&M.

Hope you enjoy it!
A great big kiss!<3

Hola chicas!! hoy os quiero enseñar el Look que llevé el lunes para la Mercedes-Benz Fashion Week de Madrid.
Como por temas de trabajo solo asistí a los últimos dos desfiles ( Dolores Cortés y Montse Bassons) decidí aprovechar y plantarme un buen taconazo jeje
¿A vosotras no os pasa con alguna prenda que la amáis tanto que acabáis por usarla muy poco por miedo a que le pase algo…? ^_^ pues a mi si, con estos maravillosos zapatos que me regaló mi novio por mi cumpleaños, al tener los detalles de joyas me da miedito que se caigan o les pase algo y acabo usandolos demasiado poco… 🙁
Esta vez decidí combinarlos con unos palazzo que me remangué dejando ver el tobillo para darle el merecido protagonismo a los tacones, body de ASOS Petite con la espalda descubierta que tanto me preguntabais hace unas semanas en las redes sociales (@wearwild) y mi amado ear cuff de H&M.
Espero que os guste!!
Un besazo enorme!!